Төменде әннің мәтіні берілген Unrelenting Force , суретші - Far Beyond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Far Beyond
Mother of Roses
Goddess of Dusk and Dawn
Through veils of Twilight
The Return of the Dragonborn
A Dragon from the Dawn of Time
Part History, part Prophecy
Let the World end and be reborn
Let the World end and be reborn
Cast away and trapped in the void of time
For thousand years he waits
My soul is gone forevermore… again
Flying beyond the sun
Forcing the seal to break
Await my fate in Sovngarde
My destiny was once foretold
Mother of Roses
Goddess of Dusk and Dawn
Tales of an ancient prophecy, a dragon
Prophesied to destroy the world
Nothing that lives remains the same forever
But I am master of my own fate
My eyes once blind
And when the world shall see
Tales so long forgotten
Seen through me
And when the world will listen
And when the world remembers
A coward or a fool
A sinner or a saint
A jester or a king
The black book of waking dreams
Mother of roses
Goddess of dusk and dawn
Through veils of twilight
The return of the Dragonborn
A dragon from the dawn of time
Part history, part prophecy
Let the world end and be reborn
Alduins bane at the timewound
A time before the dawn
Heroes wait for his return
The presence of a god
Arrayed in ebony darker
Than a moonless night
Darkness rises when silence dies
My eyes once bleached
By falling stars of utmost revelations
Kingless, bleeding
Our world must remain
There comes a time
With a mortal born of dragon
The way of the voice
Flying beyond the sun
Forcing the seal to break
Await my fate in Sovngarde
My destiny was once foretold
Flying beyond the sun
Forcing the seal to break
Await my fate in Sovngarde
My destiny foretold
Раушан анасы
Ымырт пен таңның құдайы
Ымырт перделері арқылы
Айдаһардың оралуы
Уақыт таңындағы айдаһар
Бөлім тарихы, бөлім пайғамбарлық
Әлем жойылып, қайта туылсын
Әлем жойылып, қайта туылсын
Тастап, уақыт бостығында қалып
Ол мың жыл күтеді
Менің жаным ... тағы да кетті
Күннен тыс ұшу
Тығыздағышты бұзуға мәжбүрлеу
Совнгардеде тағдырымды күт
Бірде менің тағдырым алдын ала айтылған болатын
Раушан анасы
Ымырт пен таңның құдайы
Ежелгі пайғамбарлық, айдаһар туралы ертегілер
Дүниені қирату туралы пайғамбарлық болды
Өмір сүретін ешнәрсе мәңгілік өзгеріссіз қалады
Бірақ мен өз тағдырымның иесімін
Бірде көзім соқыр болды
Ал әлем қашан көреді
Ертегілер ұмытылып кеткен
Мен арқылы көрінді
Ал әлем қашан тыңдайды
Ал әлем есіне алғанда
Қорқақ немесе ақымақ
Күнәкар немесе әулие
Әзілкеш немесе король
Оянған армандардың қара кітабы
Раушан анасы
Ымырт пен таңның құдайы
Ымырттың перделері арқылы
Айдаһардың қайтып келуі
Ерте айдаһар
Бөлім тарих, бөлік пайғамбарлық
Әлем жойылып, қайта туылсын
Алдуиндер уақытында ауырады
Таң атқанға дейін бір уақыт
Батырлар оның оралуын күтеді
Құдай құ
Қара түсті қоюрақ түсті
Айсыз түннен де
Тыныштық өлгенде қараңғылық көтеріледі
Бірде көзім ағарған
Ең үлкен ашылулардың жұлдыздары
Патшасыз, қансырап
Біздің әлем қалуы керек
Уақыт келеді
Айдаһардан туған өліммен
Дауыс жолы
Күннен тыс ұшу
Тығыздағышты бұзуға мәжбүрлеу
Совнгардеде тағдырымды күт
Бірде менің тағдырым алдын ала айтылған болатын
Күннен тыс ұшу
Тығыздағышты бұзуға мәжбүрлеу
Совнгардеде тағдырымды күт
Менің тағдырым алдын ала айтты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз