
Төменде әннің мәтіні берілген J'ai pas les mots , суретші - Fanny Polly, Demi Portion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fanny Polly, Demi Portion
J’ai pas les mots
Hmm j’ai pas les mots
Yo
J’ai toujours dis c’que j’avais sur le cœur
Mais jamais tout
C’est fou ces infos qui peuvent rester enfouis
Dans un si petit corps
Petit à petit les pires douleurs deviennent
Comme les meilleurs fous rires
Difficile à décrire me rend compte que j’ai pas les mots
Pourtant ça gratte des textes un jour sur deux
Mais même pas capable
D’aborder des sujets complexes
Taper du poing sur la table
J’veux qu’on m'écoute, pas qu’on m’acclame
Sera déçu qui m’demande
La première fois qu’j’ai vu un cadavre
Car j’ai pas les mots
Inspirée par le paysage, l’histoire et mes états d'âme
On s’est pavané à Paname mais si c’est pas là-bas qu’on est nés
Du bord de mer on kiffe aimer, la moue, la nature qui fait mal
Montagnes autour, le seul point commun
C’est qu’au sommet j’ai pas les mots
Le paradoxe est là
Drôle quand t’y penses
D'écrire un son qui révèle à tous que le silence était d’or
Mais c’est fort en émotion
Moi les mots sortent
Parait qu’c’est ça le vrai bonheur
La déception, l’autocensure ou la pudeur
Et quand les mômes font une démo pourrie
J’ai pas les mots
Quand un «je t’aime» va avec deux sourires
J’ai pas les mots
J’ai beau courir après le vocabulaire
Taffer des nouveaux thèmes
Restent ces images dans ma tête
Pour lesquelles je n’ai pas de mots
Les cicatrices sur mon visage
J’ai pas les mots
La première fois au-dessus des nuages
J’ai pas les mots
J’ai beau m’ouvrir je me mens
Trop compliqué à définir simplement
Ces sentiments pour lesquels
Il n’y a pas de mots
J’arrive du sud comme d’habitude
Avec l’accent de Brassens
Demande à Fabe j’ai l’attitude
Depuis le poste cassette
J’ai pas les mots et ni la flûte
Vu qu’mon silence est un orchestre
Mes textes ont fait des nuits blanches
Explosés sous un couchette
Tous s’embrouille ouais Fanny
J’rappe en restant poli
J’nique la musique de France
Mais j’l’aime toujours dans mon lit
J’ai pas les mots s’il te plait
Donc cherche pas l’anomalie
C’est pas les rappeurs qui puent
C’est l’auditeur qui salit
J’ai pas les mots smahlia
On partira comme Aaliyah
On espère se faire oublier un peu comme le groupe Alliage
J’ai pas les mots smahlia
On partira comme Aaliyah
On espère se faire oublier un peu comme le groupe Alliage
Envoie la tasse de café
Et crame donc la grosse tête
Et laisse nous fumer
J’ai pas les mots préfère vivre en scred
Quand tu t’mens à toi-même
Excuse j’ai pas les mots
Laisse nous vivre simplement
Pardon j’aime pas la mort
Un coucher de soleil, une tempête qui s’lève
J’ai pas les mots
La modernisation des esclaves
J’ai pas les mots
Tu peux jouer mais pas tricher
Très peu j’me suis dévoilée m’man
S'être égaré beaucoup de retouches
Et quand la bouche trouve pas les mots
J’voulais parler d’mes plus belles victoires
J’ai pas les mots
Remplir des salles mais face au miroir
J’ai pas les mots
J’voulais qu’on m’aime
Comme à l’ancienne être une poète au micro
Mais le rap de comique et de mytho 2.0
JPLM
Le paradoxe est là
Drôle quand t’y penses
D'écrire un son qui révèle à tous
Que le silence était d’or
Mais c’est fort en émotion
Moi les mots sortent
Parait que c’est ça le vrai bonheur
La déception, l’autocensure ou la pudeur
J’ai pas les mots
Менде сөздер жоқ
Хмм менде сөз жоқ
Йо
Мен әрқашан жүрегімдегі нәрсені айттым
Бірақ ешқашан бәрі
Бұл ақпарат жерленген күйде қалуы мүмкін
Осындай кішкентай денеде
Біртіндеп ең ауыр ауырсынулар пайда болады
Ең жақсы күлкі сияқты
Суреттеу қиын, менде сөздер жоқ екенін түсінемін
Дегенмен ол күн сайын мәтіндерді сызып тастайды
Бірақ тіпті мүмкін емес
Күрделі тақырыптарды шешу
Үстелге жұдырықпен ұру
Адамдар мені қуантқанын емес, мені тыңдағанын қалаймын
Менен сұраған адамның көңілі қалады
Мен мәйітті бірінші рет көрдім
Себебі менде сөз жоқ
Пейзаж, тарих және менің көңіл-күйім шабыттандырды
Біз Панамда жүрдік, бірақ ол жерде болмаса, біз туылғанбыз
Теңіз жағасынан біз мұңайған табиғатты жақсы көреміз
Айналадағы таулар, жалғыз ортақ нүкте
Жоғарыда менде сөз жоқ
Парадокс осында
бұл туралы ойлағанда күлкілі
Тыныштық алтын болғанын бәріне білдіретін дыбыс жазу
Бірақ бұл өте эмоционалды
Мен сөздер шығады
Нағыз бақыт сол сияқты
Алдау, өзін-өзі цензура немесе қарапайымдылық
Ал балалар шірік демонстрация жасағанда
Менде сөздер жоқ
"Мен сені сүйемін" екі күлімсіреген кезде
Менде сөздер жоқ
Мен сөздіктің соңынан жүгіре аламын
Жаңа тақырыптармен танысыңыз
Бұл суреттер менің санамда қалады
Оған сөзім жоқ
Бетімдегі тыртықтар
Менде сөздер жоқ
Бұлттардың үстінде бірінші рет
Менде сөздер жоқ
Қанша ашсам да өзімді өтірік айтамын
Жай анықтау үшін тым күрделі
Бұл сезімдер не үшін
Сөз жоқ
Мен әдеттегідей оңтүстіктен келе жатырмын
Брассенс акцентімен
Фабеден сұраңыз, менің көзқарасым бар
Кассета станциясынан
Менде сөз де, сыбызғы да жоқ
Менің үнсіздігім оркестр болғандықтан
Менің мәтіндерімде ұйқысыз түндер болды
Бір кереует астында жарылған
Барлығы абдырап қалады иә Фанни
Мен әдепті болып рэп айтамын
Мен Францияның музыкасын жағамын
Бірақ мен оны төсегімде әлі жақсы көремін
Менде сөздер жоқ, өтінемін
Сондықтан аномалияны іздемеңіз
Сасық рэперлер емес
Ластайтын – тыңдаушы
Менде смхлия деген сөздер жоқ
Біз Әлия сияқты барамыз
Біз Alliage тобы сияқты біраз ұмытылады деп үміттенеміз
Менде смхлия деген сөздер жоқ
Біз Әлия сияқты барамыз
Біз Alliage тобы сияқты біраз ұмытылады деп үміттенеміз
Бір шыны кофе жіберіңіз
Сонымен, үлкен басын өртеп жіберіңіз
Ал темекі шегейік
Менде сөз жоқ, скриде өмір сүргенді қалаймын
Сіз өзіңізге өтірік айтқан кезде
Кешіріңіз, менде сөздер жоқ
Тек бізге өмір сүруге рұқсат етіңіз
Кешіріңіз, мен өлімді ұнатпаймын
Күннің батуы, көтерілген дауыл
Менде сөздер жоқ
Құлдардың модернизациясы
Менде сөздер жоқ
Сіз ойнай аласыз, бірақ алдамайсыз
Мен өзімді аздап аштым
Көп ретуш жасаудан айырылдым
Ал ауыз сөз таппай жүргенде
Мен өзімнің ең үлкен жеңістерім туралы айтқым келді
Менде сөздер жоқ
Залдарды толтыру, бірақ айнаға қарап
Менде сөздер жоқ
Мен жақсы көргім келді
Микрофонда ақын болу ескілік
Бірақ комикс және мифо рэп 2.0
JPLM
Парадокс осында
бұл туралы ойлағанда күлкілі
Барлығына ашатын дыбыс жазу
Бұл үнсіздік алтын болды
Бірақ бұл өте эмоционалды
Мен сөздер шығады
Бұл нағыз бақыт сияқты
Алдау, өзін-өзі цензура немесе қарапайымдылық
Менде сөздер жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз