Le ghetto humanitaire - Demi Portion

Demi Portion

Soulchildren à la prod

Écoute ça

Les Grandes Gueules

Ouais

Et si on en revenait à chaque fois qu’on faisait une faute

Et si on me remettait en France quand le hip-hop ouvrait ses portes

Et si on en revenait quand notre père bâtit la terre

C’est ma tour de béton, c’est le ghetto humanitaire

Alerte incolore

On lâchera pas le drapeau blanc

À force d'être par terre, on s’fait plus mal en tombant

J’vois plus rien à l’horizon et même à l’aide de mes jumelles

Et rêve de changer d’vision et sans pouvoir compter les semaines

J’ai encore du mal à vivre

Et va demander aux vraies belles

On s’contente, on survit, d’voir ma famille, la vie est belle

J’remercie Dieu d'écrire et d’vous envoyer mes signes

En crachant sur le Sheitan qui nous rapproche de la résine

Car nos petits grandissent vite et ont compris le mot colère

Et puis y’a ceux qui étudient et vont rarement à la vie scolaire

Y’a toutes nos sœurs pudiques qui veulent ressembler à leur mère

Ici on veut tourner la page et on veut déchirer le sommaire

Et si on en revenait à chaque fois qu’on faisait une faute

Et si on me remettait en France quand le hip-hop ouvrait ses portes

Et si on en revenait quand notre père bâtit la terre

C’est ma tour de béton, c’est le ghetto humanitaire

J’n’ai pas voulu baisser le son mais j’ai préféré parler fort

L'écriture nous a bercé à réunir nos idées folles

On dessine tous le monde petit comme la Mini Austin

Et les gamines se font grandes, à la Whitney Houston

À l'été ou automne, dis-moi pourquoi tu t'étonnes?

Vas-y garde les pieds sur terre et dis-moi pourquoi tu décolles

Sachant qu’y’a rien dans les nuages mis à part Dieu qui nous visionne

Et si j’ai besoin d'éclairage, encore une famille qui m’résonne

On travaille, on essaie juste d’avoir le savoir comme armée

Car rien qu’la différence m’a confié d’ne pas s’calmer

Enfin, ne pas stagner

Et bien vous parler quand j’note

C’est bon, j’lance le refrain, un nouveau point parmi les autres

Et si on en revenait à chaque fois qu’on faisait une faute

Et si on me remettait en France quand le hip-hop ouvrait ses portes

Et si on en revenait quand notre père bâtit la terre

C’est ma tour de béton, c’est le ghetto humanitaire

Sorti d’là où ça réfléchit avant d’foncer poto

Mon image a été sali comme pour une vieille photo

Excuse-moi, c’est pas à c’pays que j’dirai «je t’aime»

Et si tu l’fais, chez nous on appelle ça un vrai chekhem

On oublie rien

Tu sais, à qui la faute

J’me sens visé

À l'écart, j’me fous d’leurs voyages et MJC

Trop d’projets brisés, les jeunes sont sous tension

Et ici, on a pas appris l’rap grâce à une subvention

Lâche Demi Portion, c’est c’qu’on me répète souvent

Qu’mon rap n’arrange rien même si ça pète au Soudan

On peut ni changer le temps ni la direction des tanks

Ni aider les clochards juste en leur offrant un sand'

Si on en revenait

Quand le hip-hop ouvrait ses portes

Et si on en revenait quand notre père bâtit la terre

C’est ma tour en béton, c’est le ghetto humanitaire

Et si on en revenait à chaque fois qu’on faisait une faute

Et si on me remettait en France quand le hip-hop ouvrait ses portes

Et si on en revenait quand notre père bâtit la terre

C’est ma tour de béton, c’est le ghetto humanitaire

Demi Portion

Soulchildren à la prod

Ouais

Les Grandes Gueules

Le ghetto humanitaire

Жарты порция

Жан балалары өндірісте

Мынаны тыңда

Үлкен ауыздар

Иә

Қателік жасаған сайын қайтып оралсақ ше?

Хип-хоп есігін ашқан кезде мені Францияға қайтарса ше?

Әкеміз жер салғанда қайтсек қайтеді

Бұл менің бетон мұнарам, бұл гуманитарлық гетто

түссіз ескерту

Біз ақ тудан қол үзбейміз

Жерде жатқандықтан, біз құлаған кезде өзімізге көбірек зиян келтіреміз

Мен көкжиектен, тіпті дүрбіммен де ештеңе көре алмаймын

Апталарды санай алмай, көзқарасыңызды өзгертуді армандайды

Маған әлі де өмір сүру қиын

Ал нағыз сұлулардан сұраңыз

Біз қанағаттанамыз, аман жүрміз, отбасымды көреміз, өмір жақсы

Сізге белгілерімді жазып, жібергені үшін Аллаға шүкіршілік етемін

Шайтанға түкіру бізді шайырға жақындатады

Себебі біздің кішкентай бүлдіршіндер тез өсіп, ашу деген сөзді түсінді

Оқып, мектеп өміріне сирек баратындар да бар

Анасына ұқсағысы келетін қарапайым апаларымыздың бәрі бар

Міне, біз парақты аударғымыз келеді және біз түйіндемені жыртқымыз келеді

Қателік жасаған сайын қайтып оралсақ ше?

Хип-хоп есігін ашқан кезде мені Францияға қайтарса ше?

Әкеміз жер салғанда қайтсек қайтеді

Бұл менің бетон мұнарам, бұл гуманитарлық гетто

Мен дыбысты төмендеткім келмеді, бірақ қатты сөйлегенді жөн көрдім

Жазу бізді ақылсыз идеяларымызды біріктіруге мәжбүр етті

Біз бәріміз Мини Остин сияқты кішкентайларды тартамыз

Ал балалардың бойлары Уитни Хьюстон сияқты өсуде

Жазда немесе күзде айтыңызшы, неге таң қалдыңыз?

Жүр, аяғыңды жерге тигізіп, неге ұшып бара жатқаныңды айт

Бұлттарда бізді көріп тұрған Құдайдан басқа ештеңе жоқ екенін білу

Ал егер маған жарық керек болса, менімен резонанс тудыратын басқа отбасы

Біз жұмыс істейміз, тек армия болып білім алуға тырысамыз

Өйткені айырмашылықтан басқа ештеңе маған тыныштық бермеу керектігін айтты

Ақырында, тоқтап қалмаңыз

Мен байқаған кезде сенімен жақсы сөйлесемін

Жарайды, мен хорды бастап жатырмын, басқалардың арасында жаңа нүкте

Қателік жасаған сайын қайтып оралсақ ше?

Хип-хоп есігін ашқан кезде мені Францияға қайтарса ше?

Әкеміз жер салғанда қайтсек қайтеді

Бұл менің бетон мұнарам, бұл гуманитарлық гетто

Потоға асықпай тұрып ойлаған жерден шықты

Менің суретім ескі фотодағыдай ластанды

Кешіріңіз, мен сені жақсы көремін деп айтатын бұл ел емес.

Ал егер солай болса, біз оны нағыз чехем дейміз

Ештеңені ұмытпаймыз

Білесің бе, кім кінәлі

Мен мақсатты сезінемін

Алыста, олардың сапарлары мен MJC маған бәрібір

Тым көп бұзылған жобалар, жастар шиеленіс үстінде

Ал бұл жерде біз субсидия арқасында рэпті үйренбедік

Бос жарты порция, бұл маған жиі айтылады

Менің рэпім Суданда жарылса да көмектеспейді

Сіз ауа-райын да, танктердің бағытын да өзгерте алмайсыз

Сондай-ақ бомждарға құм ұсыну арқылы көмектеспеңіз

Қайтып келсек

Хип-хоп есігін ашқан кезде

Әкеміз жер салғанда қайтсек қайтеді

Бұл менің бетон мұнарам, бұл гуманитарлық гетто

Қателік жасаған сайын қайтып оралсақ ше?

Хип-хоп есігін ашқан кезде мені Францияға қайтарса ше?

Әкеміз жер салғанда қайтсек қайтеді

Бұл менің бетон мұнарам, бұл гуманитарлық гетто

Жарты порция

Жан балалары өндірісте

Иә

Үлкен ауыздар

Гуманитарлық гетто