Isla Del Encanto - Fania All Stars, Héctor Lavoé

Cuando la luna cae sobre tus palmeras

Y en tus playas el mar agita sus olas

Y el firmamento brilla su mejor estrella

Para darle la luz a tu preciosa arena

Por la mañana siempre sale el sol primero

Y se llena de luz el paraíso mío

Y en la verde montaña el jibarito canta

Un le lo lai que es ritmo y del mundo entero

Eres el bello sueño del mejor poeta

Que inspirado en tí se murió soñando

Con tu cielo azul y tus verdes campos

Tierra del Edén, Isla del Encanto.(3x)

Borinquen bonita te quiero

Te quiero a tí ver

Que bonita es La Parguera

Oye yo me voy pal Yunque

La gente de la Perla no puedo olvidar

Los caseríos no se quedarán

Ay que viva la Cantera

Tierra, tierra de palmeras

Recibimos cualquier nación bombón

Lo le lo lai, Isla del Encanto

Puerto Rico, Isla del Encanto

Ay mama, Borinquen me llama

Mañana por la mañana

Me voy pa Borinquen oye mi pana

Me voy en barco, me voy en avión

O me zumbo nadando, pero yo llego señor

Пальмаларыңа ай түскенде

Ал жағажайларыңызда теңіз толқындарын тербетеді

Ал аспан өзінің ең жақсы жұлдызын жарқыратады

Асыл құмыңа нұр сыйласын

Таңертең күн әрқашан бірінші болып шығады

Ал менің жұмағым нұрға толы

Ал жасыл тауда жибарито ән салады

Un le lo lai - бұл ырғақ және бүкіл әлемнің

Сіз ең жақсы ақынның әдемі арманысыз

Сізден шабыттанып, армандап өлді

Көк аспаныңмен, жасыл далаңмен

Едем елі, Сиқырлы арал.(3x)

Боринкен сұлу мен сені жақсы көремін

Көргеніңді қалаймын

Ла Паргуера қандай әдемі

Эй, мен Юнкеге барамын

Мен ұмыта алмаймын інжу-маржан халқы

Ауылдар қалмайды

О, Карьер аман болсын

Жер, пальмалар елі

Біз кез келген ыстық халықты қарсы аламыз

Ло ле лолай, Сиқырлар аралы

Пуэрто-Рико, Сиқырлы арал

Ай апа, маған Боринкен қоңырау шалады

Ертең таңертең

Мен Borinquen-ге барамын, менің кордюрімді тыңдаңыз

Мен қайықпен бара жатырмын, мен ұшақпен барамын

Немесе мен жүзіп бара жатырмын, бірақ мен келдім сэр