Төменде әннің мәтіні берілген El Rey De La Puntualidad , суретші - Fania All Stars, Héctor Lavoé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fania All Stars, Héctor Lavoé
Nosotros somos buenos compañeros
con mucho gusto le vamo’a presentar
a un cantante que lo hemos coronado
como el Rey de la Puntualidad,
a un cantante que lo hemos coronado
como el Rey de la Puntualidad.
Ya nos dieron la señal
que el hombre por fin llegó.
Ahora queda con ustedes
El Cantante de los Cantantes
con ustedes Hector Lavoe.
Yo soy Hector Lavoe
cinco ocho de estatura
miren que musculatura,
miren que linda figura
la verdad que yo me veo bien.
Yo seguiré mi vaivén
cantando con sabrosura
siempre estaré con ustedes, mi gente!
hasta que a mi me lleven
en contra de mi voluntad
que me lleven a mi sepultura…
Por mi madre que es la última vez que llego tarde.
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
aqui se estan ekivocados y se lo digo como
un hermano yo no soy quien llega tarde ustedes llegan muy temprano
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
y ustedes me critican con eso de llegar tarde
pero mi gente se da cuenta que yo vengo con bonito
maquillaje
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
ustedes siempre me critican dejen esa boberia
miren bien de arriba a abajo que yo soy estuche de moneria
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
antes era bien bandido ahora todos han prendido
me ven que llego temprano y dicen que cambio el muchacho ha tenido
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
que noooo!!!
se soltaron los caballos otra veeeeeeezzzzz epaaaaa
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
ahora pa complacerlos se los digo de a verdad
la proxima vez que llegue, voy a llegar en puntualidad
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
alalalalala que cante mi gente si en un tiempo se lo dijeyo de pecho y bien de
frente
Tu gente quiere oir tu voz sonora
nosotros sólo queremos que llegues a la hora…
ya son las 12 y no llega ara lo mismo que ayer
espera, espera y no viene pero al gente lo quiere ver
Tu gente quiere oir tu voz sonora (al brabo uuuuu)
nosotros sólo queremos que llegues a la hora… (el flaco)
ahora fueeeeee epaaaaaa mas naaaa
el negro isi
que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
ahora vengo de frente bien caliente voy pa alante
que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
asi me llama la gente siempre vengo con el plante
que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
aveces yo llego tarde si es que no tengo quiend e la cama me levante
que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
si me levanto por el otro lao no me quedo en casa ni me voy pa ningun lao
que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
біз жақсы серіктеспіз
Біз сізді қуана таныстырамыз
біз оған тәж кигізген әншіге
Ұқыптылықтың патшасы ретінде,
біз оған тәж кигізген әншіге
ұқыптылықтың патшасы ретінде.
Олар бізге сигнал берді
бұл адам ақыры келді.
Енді сенімен
Әншілердің әншісі
сізбен Гектор Лавое.
Мен Гектор Лавое
бес сегіз биік
Қараңызшы қандай бұлшықеттер,
қарашы қандай әдемі фигура
шындық - мен жақсы көрінемін.
Мен әткеншегіме еремін
қуанышпен ән айту
Мен әрқашан сенімен бірге боламын, халқым!
олар мені алып кеткенше
Менің еркіне қарсы
мені қабіріме апар...
Анам үшін бұл соңғы рет кешігіп қалуым.
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
мұнда олар қателеседі және мен оларға айтамын
аға, мен кеш келетін адам емеспін, сен өте ерте келесің
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
ал сен мені кешіктім деп сынайсың
бірақ менің халқым менің сұлулықпен келетінімді түсінеді
татуласу
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
Сіз мені үнемі сынайсыз, бұл бос сөзді қалдырыңыз
Мен сүйкімділік жағдайым деп жоғарыдан төменге қарай жақсылап қараңыз
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
бұрын ол жақсы қарақшы болды, қазір бәрі ұстады
Менің ерте екенімді көріп, бала өзгерді дейді
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
Жоқ дедім!!!
аттар тағы бір veeeeeeeezzzzz epaaaaa босатылды
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
Енді мен саған шындықты айтамын
келесі жолы келгенде, мен уақытында келемін
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
алалалалла бір кезде кеудеден жақсы айтсам халқым ән салсын
алдыңғы
Сенің сыңғырлаған дауысыңды халқың естігісі келеді
уақытында келуіңізді қалаймыз...
Сағат 12 болды, кешегі уақыт емес
күт, күт, ол келмейді, бірақ адамдар оны көргісі келеді
Сіздің адамдарыңыз сіздің дауысыңызды естігісі келеді (al brabo uuuuu)
тек уақытында келгеніңізді қалаймыз... (арық)
енді epaaaaaa көбірек наааа болды
қара иси
əнші əнші əн салып жүре берсін
Енді мен майданнан келдім, өте ыстық, алға қарай жүремін
əнші əнші əн салып жүре берсін
Мені жұрт осылай атайды, мен үнемі зауытпен келемін
əнші əнші əн салып жүре берсін
Кейде төсектен оятатын адам болмаса, кешігіп келемін
əнші əнші əн салып жүре берсін
Арғы жақта тұрсам, үйде отырмаймын, ешқайда бармаймын
əнші əнші əн салып жүре берсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз