Ihre Tochter - Falco

Deutsche Mädchen von blonder Glut

Kein blaues Auge, tut mir so gut, I say

Yeah, yeah, yeah

A very british girl white skinned, grey eyed

London-Heathrow, Terminal four, side by side

American girls so young and fresh

They’re gonna kick me up side down, States are best

Hin und wieder, ab und zu

Will es der Zufall, dieser Fall bist du, I say

Yeah, yeah, yeah

Ihre Tochter, ihre Tochter ist

Sie ist ein braves Kind

Ich gratuliere zu ihrer Tochter

Sie lernt es sehr geschwind

Carribean girls, island pearls

Black or white, Einsamkeit, no no

Girls in the air down on the ground

A lot of drinks and parties all around

Die Frische kommt, die Strenge hält

Das Parfüm von nebenan sieht dich gefährlich an

Der letzte Stand der Dinge, völlig klar

Alles cool am Pool, wie’s immer war, und zwar

Ihre Tochter, ihre Tochter ist

Sie ist ein braves Kind

Ich gratuliere zu ihrer Tochter

Sie lernt es sehr geschwind

Ihre Tochter, ihre Tochter hat

Sie hat das alles satt

Sie will das Eine, und will es heute noch

Sie will ihr Titelblatt

Ihre Tochter, ihre Tochter ist

Sie ist ein braves Kind

Ich gratuliere zu ihrer Tochter

Sie lernt es sehr geschwind

Ihre Tochter, ihre Tochter hat

Sie hat das alles satt

Sie will das Eine, und will es heute noch

Sie will ihr Titelblatt

Ihre Tochter, ihre Tochter ist

Ich gratuliere zu ihrer Tochter

Неміс аққұба қыздары

Қара көз жоқ, жақсы сезінеді, айтамын

Иә иә иә

Өте британдық қыз ақ тері, сұр көзді

Лондон Хитроу, Терминал төрт, қатарлас

Америкалық қыздар өте жас және балғын

Олар мені бетін төмен түсіреді, штаттар ең жақсысы

Қазір де, анда-санда

Олай болса, бұл іс сенсің, деймін

Иә иә иә

Оның қызы, оның қызы

Ол жақсы бала

Мен оның қызын құттықтаймын

Ол өте тез үйренеді

Кариб теңізінің қыздары, арал інжу-маржандары

Ақ немесе қара, жалғыздық, жоқ

Қыздар ауада жерде

Айналада көптеген сусындар мен кештер

Балғындық келеді, үнемділік созылады

Көрші үйдегі парфюмерия сізге қауіпті көрінеді

Соңғы жағдай, өте түсінікті

Бассейнде бәрі бұрынғыдай салқын, атап айтқанда

Оның қызы, оның қызы

Ол жақсы бала

Мен оның қызын құттықтаймын

Ол өте тез үйренеді

Сіздің қызыңыз, сіздің қызыңыз бар

Ол мұның бәрінен жалықты

Ол бір нәрсені қалайды, бүгін де соны қалайды

Ол мұқабасын алғысы келеді

Оның қызы, оның қызы

Ол жақсы бала

Мен оның қызын құттықтаймын

Ол өте тез үйренеді

Сіздің қызыңыз, сіздің қызыңыз бар

Ол мұның бәрінен жалықты

Ол бір нәрсені қалайды, бүгін де соны қалайды

Ол мұқабасын алғысы келеді

Оның қызы, оның қызы

Мен оның қызын құттықтаймын