Төменде әннің мәтіні берілген Geld , суретші - Falco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falco
Als armer Schlucker fängst Du an
Und irgendwann dann
Kommt die eine oder and’re
Tja, Null dran
Der Millio-Millio-Millio-Millio-Millionär, der hat es schwer
Der Millio-Millio-Millio-Millio-Millionär, hat er es nicht oder hat er es doch —
Hat er es nicht oder hat er es doch, oder hat er es nicht oder hat er es doch
oder hat es nicht doch auch schwer?
Vor den Leuten die es sammeln, kann man eigentlich nur warnen, denn noch nicht
'mal Samt und Seide können Ihre Pferdefüße tarnen
D’rum, wenn ich das große Los zieh', geb ich sicher alles aus für Eva, Maria,
Natascha und Pia und das adequate Haus
Die Quintessenz von der Geschichte soll die Reichen jetzt erreichen
Vielleicht lässt der eine oder, der eine oder andere mal — sich erweichen
Denn mein Bankdiektor hungert, meine Steuermänner weinen
Vielleicht schiebt der Millio-Millio-Millio-Millio-Millionär ein paar von
seinen, ein paar von seinen Scheinen her
Geld, macht nicht glücklich
Geld, es beruhigt nur die Nerven
Geld, man muss es schon besitzen
Geld, um es zum Fenster rauszuwerfen
D’rum, wenn ich das große Los zieh und es geht nicht alles d’rauf
Mach in der nächsten Stadt ich mir doch glatt ein Spielcasino auf
Und man kann bekanntlich alles — auch die Liebe — dafür kaufen
Doch der beste Weg von allen, ist es einfach zu versaufen
Geld, macht nicht glücklich
Geld, es beruhigt nur die Nerven
Geld, man muss es schon besitzen
Geld, um es zum Fenster rauszuwerfen
Geld — wovon spricht die junge Dame?
Geld
Geld — wovon sprichst Du?
Dag einmal, sag einmal, von was redst Du eigentlich?
Kannst Du mir bitte erklären, bitte, um wos geht — um Kohle um Knete um Zaster,
um Asche?
Wie oder was oder wann oder wie oder was?
Geld
Сіз кедей бастайсыз
Сосын кейде
Біреуі немесе екіншісі келіңіз
Ал, онда нөл
Миллион-миллион-миллионерге қиын
Миллион миллион миллионерде жоқ па, жоқ па...
Бар ма, бар ма, жоқ па, бар ма
әлде қиын емес пе?
Сіз оны жинайтын адамдар туралы ғана ескертуге болады, өйткені әлі жоқ
Кейде барқыт пен жібек аттың аяғын бүркемелеуі мүмкін
Сондықтан, егер мен үлкен жүлдені жеңіп алсам, мен барымды Ева, Мария,
Наташа мен Пиа және сәйкес үй
Әңгіменің квинтэссенциясы қазір байларға жетуге арналған
Мүмкін, біреуі немесе екіншісі - жұмсартады
Менің банк менеджерім аштықта, рульшілерім жылап жатыр
Бәлкім, миллион-миллион-миллион-миллионер, бірнешеуін итеріп жіберетін шығар
оның, оның кейбір шоттар
Бақытты ақшаға сатып алуға болмайды
Ақша, ол тек жүйкені тыныштандырады
Ақша, сіз оны иеленуіңіз керек
Терезеден лақтыратын ақша
Сондықтан мен джекпотты ұрсам және бәрі орындалмаса
Мен келесі қалада казино ашамын
Және белгілі болғандай, ол үшін бәрін, соның ішінде махаббатты да сатып алуға болады
Бірақ ең жақсы жол - жай ғана мас болу
Бақытты ақшаға сатып алуға болмайды
Ақша, ол тек жүйкені тыныштандырады
Ақша, сіз оны иеленуіңіз керек
Терезеден лақтыратын ақша
Ақша - жас ханым не туралы айтып тұр?
ақша
Ақша - сен не айтып тұрсың?
Бір рет айт, бір рет айт, сен не туралы айтып тұрсың?
Маған түсіндіріп жібере аласыз ба, өтінемін, не қауіп бар - көмір, қамыр, қолма-қол ақша,
күл айналасында?
Қалай немесе не немесе қашан немесе қалай немесе не?
ақша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз