Төменде әннің мәтіні берілген Паренёк , суретші - Фактор 2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Фактор 2
Паренек, на вид лет двадцати
Где-то с девчонкой на скамейке дожидались рассвета
Теплая беседа, горячие уста
От такой любви иногда люди сходят с ума
Дома никого, расправлена постель
Еще совсем не много и будет достигнута цель
Закрыли дверь, вино, фотографии в альбоме
Погасили свет и оба скрылись в любовном синдроме!
Повестка в суд.
А что происходит?
В недоумении лишь руками он разводит
Статья такая то, изнасилование
Не поможет адвокат, не жди помилования
Скамья подсудимых, родители плачут
Не ожидали никогда, что сын так озадачит
Судья наматывает срок, все безнадежно
Выносится вердикт, оправдаться невозможно
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
Лежу на нарах и вспоминаю светлые дни
Совсем недавно кристально-чистыми были они
Я строил планы, смеялся и кем-то был
Спокойно и беззаботно по течению плыл
А главное любил и до сих пор еще люблю
Надеюсь, что эту боль перетерплю
Пытаясь тщетно понять, зачем ты сделала это,
Но словно темная сила в тебя вселилась
Ты начинаешь говорить, что так ещё не любила
И что нарочно вот так со мной поступила
Чтоб не достался больше никому
И взаперти теперь я должен гнить мать твою идти!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
Бала, жиырма жаста көрінеді
Бір жерде скамейкада қыз отырған олар таңның атуын күтіп отыр екен
Жылы әңгіме, жылы ерін
Мұндай махаббаттан кейде адамдар жынды болады
Үйде ешкім жоқ, төсегі түзетілген
Артық емес және мақсат орындалады
Есікті жапты, шарап, альбомдағы фотолар
Олар жарықты өшіріп, екеуі де махаббат синдромында жоғалып кетті!
Шақыру.
Не болып жатыр?
Абыржыған күйде қолдарын ғана лақтырып жібереді
Мақала сондай зорлау
Адвокат көмектеспейді, кешірім күтпе
Док, ата-ана жылайды
Баланың бұлай аң-таң болады деп ойлаған жоқпыз
Судья мерзімін аяқтайды, бәрі үмітсіз
Үкім шығарылды, ақтау мүмкін емес
Құдай-ау, құдай-ау
Және теріге салқындатыңыз
Неге отырасың, өйткені мен ешнәрсеге кінәлі емеспін!
Құдай-ау, құдай-ау
Және теріге салқындатыңыз
Ойын аяқталды, мені жақсы көр!
Мен төсекте жатып, жарқын күндерді еске аламын
Жақында олар мөлдір болды
Мен жоспар құрдым, күлдім, біреу болдым
Тыныш және алаңсыз төмен ағыспен жүзіп келеді
Ең бастысы, мен сүйдім және әлі де сүйемін
Мен бұл азапқа шыдаймын деп үміттенемін
Неліктен мұны істегеніңді түсінуге тырысып,
Бірақ сені қара күш иемденгендей
Сен әлі олай сүймегенмін деп айта бастайсың
Және ол маған мұны әдейі жасады
Басқа ешкім алмас үшін
Енді мен сенің анаңды шірітуім керек.
Құдай-ау, құдай-ау
Және теріге салқындатыңыз
Неге отырасың, өйткені мен ешнәрсеге кінәлі емеспін!
Құдай-ау, құдай-ау
Және теріге салқындатыңыз
Ойын аяқталды, мені жақсы көр!
Құдай-ау, құдай-ау
Және теріге салқындатыңыз
Неге отырасың, өйткені мен ешнәрсеге кінәлі емеспін!
Құдай-ау, құдай-ау
Және теріге салқындатыңыз
Ойын аяқталды, мені жақсы көр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз