Предположим - Фактор 2
С переводом

Предположим - Фактор 2

Альбом
Письма
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
235180

Төменде әннің мәтіні берілген Предположим , суретші - Фактор 2 аудармасымен

Ән мәтіні Предположим "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Предположим

Фактор 2

Оригинальный текст

Первый Куплет:

Предположим, что нет больше белого света

Нет ни осени, ни зимы, ни весны, ни лета

Лишь один ты остался на мёртвой планете

Всё живое сгорело дотла, как табак в сигарете

Предположим, что всё же такое случилось

Чувство страха в стократном размере уже обострилось

И вся жизнь легко промелькнула перед глазами

И тебе в один миг захотелось прижаться к маме

Припев:

Боль сжимает виски, совесть бьёт по воспоминаниям

И уже к сожалению ничего не вернуть

Почему же при жизни мы не понимаем

Что в любую секунду навеки можно уснуть!

Боль сжимает виски, совесть бьёт по воспоминаниям

И уже к сожалению ничего не вернуть

Почему же при жизни мы не понимаем

Что в любую секунду навеки можно уснуть!

Второй Куплет:

Ты жалеешь о том, что всё было без смысла

И о том, что небрежно так время своё прожигал

Что ответственность бесполезно зависла,

А про глупые чувства любви и не вспоминал

Предположим, что нет у тебя больше шанса

Всё исправить, наладить, собрать то, что есть по кускам

«Ты задумайся, друг, а будет ли Завтра?

И сегодня уже то что есть разложи по местам.»

Припев:

Боль сжимает виски, совесть бьёт по воспоминаниям

И уже к сожалению ничего не вернуть

Почему же при жизни мы не понимаем

Что в любую секунду навеки можно уснуть!

Боль сжимает виски, совесть бьёт по воспоминаниям

И уже к сожалению ничего не вернуть

Почему же при жизни мы не понимаем

Что в любую секунду навеки можно уснуть!

Перевод песни

Бірінші жұп:

Енді ақ жарық жоқ делік

Күз де, қыс та, көктем де, жаз да жоқ

Өлі планетада сен ғана қалдың

Темекідегі темекідей жанды жандылардың бәрі

Бұл болды деп есептейік.

Қорқыныш сезімі қазірдің өзінде жүз есе күшейді

Ал бүкіл өмір көз алдымнан оңай өтіп кетті

Әп-сәтте анаңа құшақ жая бергің келді

Хор:

Ауырсыну ғибадатханаларды қысады, ар-ұждан естеліктерге соққы береді

Өкінішке орай, ештеңені қайтару мүмкін емес

Өмірде неге түсінбейміз

Кез келген секундта сіз мәңгі ұйықтай аласыз!

Ауырсыну ғибадатханаларды қысады, ар-ұждан естеліктерге соққы береді

Өкінішке орай, ештеңені қайтару мүмкін емес

Өмірде неге түсінбейміз

Кез келген секундта сіз мәңгі ұйықтай аласыз!

Екінші жұп:

Бәрінің мағынасыз болғанына өкінесің

Және оның уақытын қалай абайсызда өткізгені туралы

Бұл жауапкершілік пайдасыз болды,

Ал махаббат деген ақымақ сезімдер есімде жоқ

Сізде жақсы мүмкіндік жоқ деп есептейік

Барлығын түзетіңіз, реттеңіз, бөліктерге жинаңыз

«Ойлан, досым, ертең бола ма?

Ал бүгін қолыңда бар нәрсені орнына қой» – деді.

Хор:

Ауырсыну ғибадатханаларды қысады, ар-ұждан естеліктерге соққы береді

Өкінішке орай, ештеңені қайтару мүмкін емес

Өмірде неге түсінбейміз

Кез келген секундта сіз мәңгі ұйықтай аласыз!

Ауырсыну ғибадатханаларды қысады, ар-ұждан естеліктерге соққы береді

Өкінішке орай, ештеңені қайтару мүмкін емес

Өмірде неге түсінбейміз

Кез келген секундта сіз мәңгі ұйықтай аласыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз