Красавица - Фактор 2

Красавица - Фактор 2

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:42

Төменде әннің мәтіні берілген Красавица , суретші - Фактор 2 аудармасымен

Ән мәтіні Красавица "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Красавица

Фактор 2

Түпнұсқа мәтін

Если б знала ты, как хочу я тебя

Думал на уроке один парень про себя, про себя

На училку химии смотря

Молодая девушка ещё она была

Сразу после института в школу к нам работать пришла

И наших пацанов свела с ума

Скажи, красавица, чего не нравится

Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться

Тебе понравиться, тебе понравиться

Скажи, красавица, чего не нравится

Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться

Тебе понравиться, тебе понравиться

На доске черчу таблицу Менделеева

И случайно написал, что я люблю тебя — вот беда

Она со злостью смотрит на меня

После всех уроков мы остались с ней вдвоём

Думал я, сейчас пойдём, шампусика попьём, но облом

И вместо бара мы к директору идём

Скажи, красавица, чего не нравится

Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться

Тебе понравиться, тебе понравиться

Скажи, красавица, чего не нравится

Пойми ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться

тебе понравиться, тебе понравиться

Директор школы вызывает меня в который раз в кабинет

А я-то знаю, что секретарша ему делает омлет

И вот опять его я вижу перед собой

Директор, мать его, не дружит с головой

Я думал, что всё произойдёт, как обычно, непривычно

От него исходило это лично, симпатично

Ну что, сынок?

Она понравилась тебе?

Я огорчу тебя — она понравилась и мне

Знаешь, почему она работает здесь?

Почему?

Ведь на такое место просто так не присесть.

Понял...

Короче, выговор тебе неофициально

Оставь её в покое, ведь ты пацан нормальный

Захлопнув дверь, я выхожу из кабинета

И знаю, мне сегодня не поможет сигарета

Я вижу, она опять направилась к нему

И задаю себе вопрос: Почему?

Скажи, красавица, чего не нравится

Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться

Тебе понравиться, тебе понравиться

Скажи, красавица, чего не нравится

Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться

Тебе понравиться, тебе понравиться

Ән аудармасы

Сені қаншалықты қалайтынымды білсең

Мен сабақта бір жігітті өзіне, өзіне деп ойладым

Химия мұғаліміне қарап

Ол әлі жас қыз еді

Оқуды бітірген бойда ол бізге жұмысқа келді

Жігіттерімізді жынды қылды

Айтшы, сұлу, саған не ұнамайды

Түсініп ал, мен сені қуантқым келеді

Сізге ұнайды, сізге ұнайды

Айтшы, сұлу, саған не ұнамайды

Түсініп ал, мен сені қуантқым келеді

Сізге ұнайды, сізге ұнайды

Тақтаға периодтық жүйені саламын

Ал мен сені сүйемін деп кездейсоқ жазыпты – бәле сонда

Ол маған ашулана қарайды

Барлық сабақтардан кейін біз онымен жалғыз қалдық.

Мен ойладым, енді кеттік, шампан ішейік, бірақ бұлай

Ал бардың орнына директорға барамыз

Айтшы, сұлу, саған не ұнамайды

Түсініп ал, мен сені қуантқым келеді

Сізге ұнайды, сізге ұнайды

Айтшы, сұлу, саған не ұнамайды

Түсініп ал, мен сені қуантқым келеді

сізге ұнайды, сізге ұнайды

Мектеп директоры мені кабинетке тағы шақырды

Ал хатшы оған омлет жасайтынын білемін

Міне, мен оны қайтадан көремін

Директор, оның анасы баспен дос емес

Мен бәрі әдеттегідей, әдеттен тыс болады деп ойладым

Бұл оның жеке қолынан келді, жақсы

Ал, балам?

Ол саған ұнады ма?

Мен сені ренжітемін - ол маған да ұнады

Оның мұнда не үшін жұмыс істейтінін білесіз бе?

Неліктен?

Өйткені, мұндай жерде жай отыруға болмайды.

Түсінікті...

Қысқасы, бейресми түрде сөгіс

Оны жайына қалдыр, сен кәдімгі баласың

Есікті жауып, кеңседен шығамын

Ал мен бүгін темекінің маған көмектеспейтінін білемін

Оның тағы да оған барғанын көрдім

Мен өзіме сұрақ қоямын: неге?

Айтшы, сұлу, саған не ұнамайды

Түсініп ал, мен сені қуантқым келеді

Сізге ұнайды, сізге ұнайды

Айтшы, сұлу, саған не ұнамайды

Түсініп ал, мен сені қуантқым келеді

Сізге ұнайды, сізге ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз