Төменде әннің мәтіні берілген Nie wieder , суретші - Faber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faber
Wenn du mich wirklich liebst
Schenk mir nicht dein Herz, schenk mir deine Leber
Ich will nicht mal deine Liebe, ich will lieber deine Niere
Wenn du mich wirklich liebst
Ein Schneemann braucht zum Leben eben etwas Schnee, mann
Hast du eine Idee, mann, wo man heute noch was kriegt?
Nie wieder Kokain
Nie wieder Kokain
Ich hab' so viel zu erzählen
Und gar nix zu sagen
Ich sage nur noch was ich denke
Doch ich denke nicht mehr viel
Nie wieder Kokain
Ja, es ist vorbei
Ich hab' lang genug die Zähne gezeigt
Nur nicht meinem Zahnarzt, der war hinter meinem Geld her
Ich schwör' es war Notwehr, er hat mir das Messer gezeigt
Ja, es ist vorbei
Ich habe lange nicht geweint, schon gar nix gefühlt
Außer dieses Ziehen
Nie wieder
Nie wieder Kokain
Nie wieder Kokain
Ich hab' so viel zu erzählen
Und gar nichts zu sagen
Ich sage nur noch was ich denke
Doch ich denke nicht mehr viel
Nie wieder Kokain
Die Zeit meines Lebens
Es fühlt sich an wie Erdbeben
Ja oder Erdbeeren im Winter
Kinder spielen Erwachsene spielen Kinder
Ich kann’s nicht verstehen
Ich fühl' mich wie vierzehn
Zu alt für dieses Leben
Zu feige, um zu geh’n
Zu krass, um es zu lieben
Mir wird alles viel zu viel
Nie wieder Kokain
Nie wieder Kokain
Ja, ich hab' so viel zu erzählen
Gar nichts zu sagen
Ich sage nur noch was ich denke
Doch ich denke nicht mehr viel
Nie wieder Kokain
Сен мені шын сүйсең
Жүрегіңді берме, бауырыңды бер
Мен сенің махаббатыңды да қаламаймын, бүйрегіңді алғым келеді
Сен мені шын сүйсең
Ақшақардың өмір сүруі үшін қар керек, адам
Сізде идея бар ма, адам, бүгінде қайдан бірдеңе алуға болады?
Енді ешқашан кокаин
Енді ешқашан кокаин
Айтатыным көп
Және мүлдем ештеңе айтпау үшін
Мен тек өз ойымды айтамын
Бірақ мен енді көп ойланбаймын
Енді ешқашан кокаин
Иә, бітті
Мен жеткілікті ұзақ тісімді аштым
Менің тіс дәрігерім емес, ол менің ақшамды аңдыды
Бұл өзін-өзі қорғау болды деп ант етемін, ол пышақты көрсетті
Иә, бітті
Ештеңені сезінбеу былай тұрсын, көптен бері жыламадым
Бұл тартудан басқа
Енді ешқашан
Енді ешқашан кокаин
Енді ешқашан кокаин
Айтатыным көп
Және ештеңе айтпау үшін
Мен тек өз ойымды айтамын
Бірақ мен енді көп ойланбаймын
Енді ешқашан кокаин
Менің өмірімнің уақыты
Бұл жер сілкінісі сияқты
Иә, немесе қыста құлпынай
Балалар ересектер балалар ойнайды
Мен түсіне алмаймын
Мен өзімді он төртте сезінемін
Бұл өмір үшін тым ескі
Бару тым қорқақ
Сүйу үшін тым керемет
Мен үшін бәрі тым көп болып барады
Енді ешқашан кокаин
Енді ешқашан кокаин
Иә, айтарым көп
Айтатын ештеңе жоқ
Мен тек өз ойымды айтамын
Бірақ мен енді көп ойланбаймын
Енді ешқашан кокаин
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз