In Paris brennen Autos - Faber

In Paris brennen Autos

Und in Zürich mein Kamin

Wir zwei sind glücklich

Wenn wir beieinander liegen

Auf dieser Welt hier ist Öl mehr wert als Wein

Auf dieser Welt kann ich ohne dich nicht sein

Es ist ein guter Tag

Der Himmel trägt sein bestes Grau

Und wir schauen den Leuten zu

Wie sie sich den Tag versauen

Denn wenn die Arbeit schreit bleibt ein Schweizer nie daheim

In einer Stadt mit vielen Uhren hat keiner Zeit

Die einen ertrinken im Überfluss

Die anderen im Meer

Ein Terrorist sprengt glücklich

Einen Flughafen leer

Und ein Nazi schießt zufrieden auf ein Flüchtlingsheim

Da fühlt man sich als Mensch manchmal allein

Unser Dach ist der Himmel

Unsere Heimat ist die Welt

Und wir lieben uns

Wenn draußen alles zerfällt

Und manchmal bin ich froh, dass ich nicht weiß was draußen brennt

Das ich alles vergesse wenn du mir ein Lächeln schenkst

Und ich lad dich auf ein Eis ein vielleicht später ein Glas Weißwein

Du flüsterst in mein Ohr ich hab dich lieb Habibi

Ich flieg dir nach nach Belgrad

Wenn ich grad Zeit hab

Ich liebe dich Habibi

Baby ich verlass dich nie

Auf dieser Welt hier ist Öl mehr wert als Wein

Auf dieser Welt kann ich ohne dich nicht sein

Auf dieser Welt kann ich ohne dich nicht sein

Auf dieser Welt kann ich ohne dich nicht sein

Auf dieser Welt kann ich ohne dich

Nicht

Парижде көліктер өртеніп жатыр

Ал Цюрихтегі менің каминім

Екеуміз бақыттымыз

бірге жатқанда

Бұл дүниеде май шараптан да қымбат

Мен сенсіз бұл дүниеде бола алмаймын

Бұл жақсы күн

Аспан ең жақсы сұр түсті киеді

Ал біз адамдарға қараймыз

Олар күнді қалай шатастырады

Өйткені жұмыс швейцариялық адамға ешқашан үйде отырмауға шақырады

Сағат көп қалада ешкімнің уақыты жоқ

Кейбіреулер суға батып кетеді

Қалғандары теңізде

Террорист қуана жарып жібереді

Бос әуежай

Ал нацис босқындар үйіне разы болып оқ атқан

Адам ретінде кейде өзіңді жалғыз сезінесің

Біздің төбеміз – аспан

Біздің үй – әлем

Ал біз бір-бірімізді жақсы көреміз

Сыртта бәрі құлаған кезде

Ал кейде сыртта не жанып жатқанын білмеймін деп қуанамын

Сен маған күлкі сыйласаң бәрін ұмытамын

Мен сізді балмұздаққа шақырамын, мүмкін кейінірек ақ шарап ішуге болады

Сен менің құлағыма сыбырлайсың мен сені сүйемін Хабиби

Мен сенен кейін Белградқа ұшамын

Уақытым болғанда

мен сені жақсы көремін хабиби

Балам мен сені ешқашан тастамаймын

Бұл дүниеде май шараптан да қымбат

Мен сенсіз бұл дүниеде бола алмаймын

Мен сенсіз бұл дүниеде бола алмаймын

Мен сенсіз бұл дүниеде бола алмаймын

Бұл дүниеде мен сенсіз істей аламын

Жоқ