Twilight - Eyeless In Gaza
С переводом

Twilight - Eyeless In Gaza

Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230040

Төменде әннің мәтіні берілген Twilight , суретші - Eyeless In Gaza аудармасымен

Ән мәтіні Twilight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twilight

Eyeless In Gaza

Оригинальный текст

Twilight comes right,

twilight

will turn bright

Walking in this rain

I never want to claim

a sinking heart,

I only want the ploud

I only want the brave,

walking in this rain

I never want to claim

the cheating heart,

I only want the ploud

I only want the brave

walking thru all this twilight

Twight comes right

twilight

will turn bright

Walking out of day

when I couldn’t say what I want,

coming to a change

where a new day waits

with a glowing…

take this change

ride this change

make it mine

in so many ways

every single day

marks a new beginning.

Once again

to sense a strength

walk from light to dark,

once again

to sense this strength that

tastes so sweet,

each day

a brand new start.

Перевод песни

Ымырт тура келеді,

ымырт

жарқын болады

Жаңбырда  жүру

Мен ешқашан талап алғым  келмейді

 жүрек,

Маған тек плоуд керек

Мен тек батылдарды қалаймын,

осы жаңбырда жүру

Мен ешқашан талап алғым  келмейді

алдамшы жүрек,

Маған тек плоуд керек

Мен тек батылдарды қалаймын

осы ымырттың бәрінде жүру

Twight дұрыс келеді

ымырт

жарқын болады

Күннен тыс  серуендеу

Мен қалағанымды айта алмаған кезде,

Өзгеріске келу

жаңа күн күтіп тұрған жерде

жарқыраған…

бұл өзгерісті қабылдаңыз

бұл өзгеріске мініңіз

оны менікі етіңіз

көптеген жолдармен 

әр күн

жаңа бастауды білдіреді.

Тағы бір рет

күшті сезіну

жарықтан қараңғыға дейін жүру,

тағы бір рет

 бұл күшті сезіну үшін

дәмі өте тәтті,

күн сайын

 жаңа бастама.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз