No Destination - Exilia
С переводом

No Destination - Exilia

Альбом
My Own Army
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189350

Төменде әннің мәтіні берілген No Destination , суретші - Exilia аудармасымен

Ән мәтіні No Destination "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Destination

Exilia

Оригинальный текст

In a labyrinth of luck and destiny,

Crucified for what I’m not and what I’ll be

Every day is another day to face the truth

Will I ever change or will I run away?

I’m looking for a destination and

I don’t belong here

Won’t you look into my eyes

Won’t you tell me some more lies

I can’t find my way home

I can’t find my way home

Drowning in the darkness that I feel

Feeling out for a place, a stranger in my skin

There’s no way to hide, escape in this dark cave

Going 'round in circles, digging my own grave

I’m looking for a destination,

And I’m bleeding from your desolation

And I don’t belong here

Won’t you look into my eyes

Won’t you tell me some more lies

I can’t find my way home

I can’t find my way home

There’s no way out

No way out

No way out

I’m feeling trapped

I feel trapped

I feel trapped

There’s no way out

I’m lost in a labyrinth

Перевод песни

Сәттілік пен тағдыр лабиринтінде,

Мен не емеспін және не болатыным үшін айқышқа шегеленді

Күн сайын шындықты қарсы алудың тағы бір күні

Мен өзгеремін бе, әлде қашып кетемін бе?

Мен баратын жерді іздеп жатырмын және

Мен бұл жерде емеспін

Менің көзіме қарамайсың ба

Маған тағы өтірік айтпайсың ба

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мен сезінген қараңғылыққа батып бара жатырмын

Бір орынға           тер                                                                                                                                            бөтен       бөтен        бөтен            бөтен         бөтен  сезіну  сезіну

Жасырудың жолы жоқ, осы қараңғы үңгірде қашу

Шеңбермен айналып, өз бейітімді қазып

Мен баратын жер іздеп жүрмін,

Мен сенің қаңырап қалғаныңнан қансырап тұрмын

Мен бұл жерге тиесілі емеспін

Менің көзіме қарамайсың ба

Маған тағы өтірік айтпайсың ба

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Мен үйге жолымды таба алмаймын

Шығу жолы жоқ

Шығар жол жоқ

Шығар жол жоқ

Мен өзімді тұзаққа түскендей сезінемін

Мен тұзаққа түскендеймін

Мен тұзаққа түскендеймін

Шығу жолы жоқ

Мен лабиринтте адасып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз