Төменде әннің мәтіні берілген Across The Sky , суретші - Exilia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Exilia
My broken wings are falling
Fallen in the dust
I’m thinking of you
While I close my eyes
I will be the wind
And I will be the sun
I’ll be there when your
Tears are coming down
When nothing comes around
And nothing matters now
Across the sky, I’m lost inside a place unknown
I’m falling now, I can feel your heart of stone
Across the sky, can you feel my love, my soul?
I’ll save your heart and
I’m calling
I’m calling
Like a butterfly
I’m dancing in the light
I’m thinking of you while
I see my past
I will be the wind
That flowers in your heart
I’ll be there when your
Tears are coming down
When nothing comes around
And nothing matters now
Across the sky, I’m lost inside a place unknown
I’m falling now, I can feel your heart of stone
Across the sky, can you feel my love, my soul?
I’ll save your heart and
I’m calling
I’m calling
I’m hanging on my last breath
I feel the time we spent
I’ll be in your soul
Even when you’re alone
I’m hanging on my last breath
I feel the time we spent
I’ll be in your soul
Even when you’re alone
Across the sky, I’m lost inside a place unknown
I’m falling now, I can feel your heart of stone
Across the sky, can you feel my love, my soul?
I’ll save your heart and
I’m calling
I’m calling
Сынған қанаттарым түсіп жатыр
Шаңға құлаған
Сен туралы ойлап отырмын
Мен көзімді жамғанша
Мен жел боламын
Ал мен күн боламын
Мен сен болған кезде боламын
Көз жасы ағып жатыр
Ештеңе келмегенде
Ал қазір ештеңе маңызды емес
Аспанның арғы жағында мен белгісіз жерде адасып қалдым
Мен қазір құлап жатырмын, сенің тас жүрегіңді сеземін
Аспанның ар жағында сен менің махаббатымды сезіне аласың ба, жаным?
Мен сенің жүрегіңді сақтаймын және
мен қоңырау шалып жатырмын
мен қоңырау шалып жатырмын
Көбелек сияқты
Мен жарықта билеп жатырмын
Мен сені ойлаймын
Мен өткенімді көремін
Мен жел боламын
Бұл сіздің жүрегіңізде гүлдейді
Мен сен болған кезде боламын
Көз жасы ағып жатыр
Ештеңе келмегенде
Ал қазір ештеңе маңызды емес
Аспанның арғы жағында мен белгісіз жерде адасып қалдым
Мен қазір құлап жатырмын, сенің тас жүрегіңді сеземін
Аспанның ар жағында сен менің махаббатымды сезіне аласың ба, жаным?
Мен сенің жүрегіңді сақтаймын және
мен қоңырау шалып жатырмын
мен қоңырау шалып жатырмын
Мен соңғы демімді "
Мен кеткен уақытымды сезінемін
Мен сенің жаныңда боламын
Сіз жалғыз болсаңыз да
Мен соңғы демімді "
Мен кеткен уақытымды сезінемін
Мен сенің жаныңда боламын
Сіз жалғыз болсаңыз да
Аспанның арғы жағында мен белгісіз жерде адасып қалдым
Мен қазір құлап жатырмын, сенің тас жүрегіңді сеземін
Аспанның ар жағында сен менің махаббатымды сезіне аласың ба, жаным?
Мен сенің жүрегіңді сақтаймын және
мен қоңырау шалып жатырмын
мен қоңырау шалып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз