Төменде әннің мәтіні берілген A Caress of the Void , суретші - Evoken аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evoken
The moaning comes from upstairs
I hear them, as if
Upon the threshold of awakening
Ebony tides sweep me away again
Not waving, but drowning
Skyward glance through eyes sinking beneath the surface
Spiraling through indistinct memories
Meanings lost in the primal depths
A caress of the void: the scream falls still
Reality null — The landscape dissolves
Abysmal galleries of depthless gray
Realm of decaying logic
The moaning has turned to screams
Whilst somewhere beyond, a voice drones the mad narrative
Of souls astray — reliving their mortal pains
Silhouettes writhing in murky air
Until a familiar voice whispered into my ear
One word was all that was spoken
Shattering the mirror of this fleeting oblivion
Into a thousand shards of broken light
Үстіңгі қабаттан ыңырсыған дауыс шығады
Мен оларды естимін
Ояну табалдырығында
Қара ағаш толқындары мені тағы да алып кетті
Қол бұлғамай, батып бара жатыр
Жер астына батып бара жатқан көздер арқылы аспанға қарау
Айқын емес естеліктер арқылы спираль
Бастапқы тереңдікте жоғалған мағыналар
Бос жерді сипау: айқай тоқтады
Reality null — пейзаж жойылады
Терең сұр түстің тұңғиық галереялары
Шіріген логика саласы
Еңілеу айғайға айналды
Ары қарай бір жерде дауыс ессіз әңгімені жібереді
Адасып жүрген жандардың — олардың өлімдік азаптарын қайталау
Бұлыңғыр ауада бұралған силуэттер
Таныс дауыс құлағыма сыбырлағанша
Айтылғанның бәрі бір ауыз сөз болды
Бұл өткінші ұмытудың айнасын бұзу
Мыңдаған сынған жарыққа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз