She's My Rushmore - Every Time I Die
С переводом

She's My Rushmore - Every Time I Die

  • Альбом: Hot Damn!

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:48

Төменде әннің мәтіні берілген She's My Rushmore , суретші - Every Time I Die аудармасымен

Ән мәтіні She's My Rushmore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She's My Rushmore

Every Time I Die

Оригинальный текст

Cut your brake lines

Break your headlights

Waited for you at the stop sign

Disconnected iron lungs

Insurance fires

Our smothered young

Always the first one on the scene

A pyromaniac midsummer nights dream

Thank you lord:

1) for this oil slick

2) for her car wreck

3) for I’m lovesick

Heaven sent us a hero

But Hell tried his resolve

And when you thought we were done for

I pulled through

While you rested your eyes in the driver seat

I sat and watched you

Always the first one on the scene

A pyromaniac midsummer nights dream

Trust me

Trust me

(We'll wait for it, pray for it

Step on the brakes till we’re over it

Under it

Screaming like bombs for it

Oh dear me, I’ve done it again)

Thank you lord:

4) for the loaded gun

5) for the bad aim

6) for I’m lonesome

God is smiling down on us

He shines His grace on everyone

He shines His grace on everyone

The greatest lovers were murderers first

The greatest lovers were murderers first

The greatest lovers were murderers first

Перевод песни

Тежегіш сызықтарыңызды кесіңіз

Фараларыңызды сындырыңыз

Сізді тоқтау белгісінде күтті

Ажыратылған темір өкпе

Сақтандыру өрттері

Тұншыққан жасымыз

Әрқашан сахнада бірінші

Жазғы түндегі пироманиялық арман

Рахмет мырза:

1) осы май дақтары үшін

2) оның көлігі апатқа ұшырағаны үшін

3) Мен ғашықпын

Аспан бізге батыр жіберді

Бірақ Тозақ өз шешімін сынап көрді

Сіз бізді бітті деп ойлаған кезде

Мен өттім

Сіз жүргізуші орындығында көзіңізді қойған кезде

Мен отырдым және сені көрдім

Әрқашан сахнада бірінші

Жазғы түндегі пироманиялық арман

Маға сене бер

Маға сене бер

(Біз оны күтеміз, ол үшін дұға етеміз

Біз аяқтағанша тежегішті басыңыз

Оның астында

Ол үшін бомбалар сияқты айқайлайды

Қымбаттым, мен мұны тағы                                                                                                                                                                        

Рахмет мырза:

4) оқталған мылтық үшін

5) жаман мақсат үшін

6) Мен жалғызбын

Құдай бізге күліп тұр

Ол баршаға рахымын жарқыратады

Ол баршаға рахымын жарқыратады

Ең үлкен ғашықтар алдымен кісі өлтірушілер болды

Ең үлкен ғашықтар алдымен кісі өлтірушілер болды

Ең үлкен ғашықтар алдымен кісі өлтірушілер болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз