Төменде әннің мәтіні берілген Leatherneck , суретші - Every Time I Die аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Every Time I Die
marched from a burning ship into a rained out parade.
with a bottle and a bible
the dregs are armed to the teeth.
we traded distinction and praise for the tedious claim that we were wed in the
trenches while college boys pine for loveless exchange.
we carry the fragments from detonated eyes embedded under our bones.
we"ve spilled blood for the sake of fitting skin to the frame but our moneys
is no good here and our memorial has veered off the road.
the locals will bury my wandering eyes at the docks of the potters field where
the rifles of ranking men are equipped with 21 silencers.
at «em boys.
give «er the gun
at «em boys.
give «er the gun
I"m the richest man in town.
I"m the richest man in town.
faith, stand down.
give your wings to the boredom that resurrected my soul.
crash the car.
if the motor won"t turn over, glory be to god.
jumped from the disloyal waves back up to the bridge.
renounced the warmth of the turbulent grave.
I found blood on my lips from a covetous kiss and I hope that my home tips its
glass to it.
Жанып тұрған кемеден жаңбырлы шеруге шықты.
бөтелкемен және библиямен
шөгінділер тіске дейін қаруланған.
Біз айырмашылықты және біз үйленгендіктен, бізді сәрсенбіде мадақтадық
колледж ұлдары махаббатсыз алмасуға ұмтылған кезде окоптар.
Біз сүйектеріміздің астына салынған жарылған көздердің сынықтарын алып жүреміз.
Біз рамкаға теріні сыйғызу үшін қан төктік, бірақ ақшамыз
Бұл жерде жақсы болмайды және біздің мемориалымыз жолдан шығып кетті.
Жергілікті тұрғындар менің адасып жүрген көзімді құмырашылар алқабының айлағына көмеді
дәрежелі ерлердің мылтықтары 21 дыбыс өшіргішпен жабдықталған.
«em boys.
мылтық бер
«em boys.
мылтық бер
Мен қаладағы ең бай адаммын.
Мен қаладағы ең бай адаммын.
сенім, тұр.
жанымды тірілткен зерігуге қанатыңды бер.
көлікті соғу.
мотор бұрылмаса, Құдайға мадақ.
сенімсіз толқындардан көпірге секірді.
дүбірлі қабірдің жылуынан бас тартты.
Мен еріндерімнен қан таптым және менің үйім оған кеңес береді деп үміттенемін.
оған стакан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз