Төменде әннің мәтіні берілген You , суретші - Evergrey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evergrey
I wear these marks of shame
Not with pride my head’s held low
And I aim beyond where I stand today
Far beyond the faith where I am placed
And if weakness is a virtue
And an act of strength a pride
Then I am king (and misery’s my empire)
You… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive, always be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change
Always be who you are my friend
I dress in shame and guilt
With despair as my robe
Must save this abandoned ship
From the mist and the raging storms
If weakness is a virtue
And an act of strength a pride
Then I am king and misery’s my empire
You… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive, always be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change
And you… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive, always be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change
'Cause you… you said you would be there
Always claimed you would see me
Never ever forget
Always try to forgive and be understanding
If I was wrong you’d believe me
If days were hard you would ease them
Things would stay the same
We would never change 'cause you…
Мен бұл ұят белгілерін киемін
Мақтанышпен емес, менің басым төмен
Мен бүгінгі тұрған жерімнен жоғары мақсат қоямын
Мен орналасқан сенімнен алыс
Ал егер әлсіздік қасиет болса
Және мақтаныш сезімінің әрекеті
Содан кейін мен патшамын (және бақытсыздық менің империям)
Сіз... сонда боламын дедіңіз
Сіз мені әрқашан көресіз деп мәлімдеді
Ешқашан ұмытпа
Әрқашан кешіруге тырысыңыз, әрқашан түсіністікпен болыңыз
Егер |
Егер күндер қиын болса, сіз оларды жеңілдетер едіңіз
Жағдайлар бұрынғы қалпында қалар еді
Біз ешқашан өзгермейтін едік
Әрқашан менің досым бол
Мен ұят пен кінәні сезінемін
Шапанымдай үмітсіздікпен
Бұл тастап кеткен кемені құтқару керек
Тұман мен құтырған дауылдан
Әлсіздік қасиет болса
Және мақтаныш сезімінің әрекеті
Содан кейін мен патша мен бақытсыздық танытым
Сіз... сонда боламын дедіңіз
Сіз мені әрқашан көресіз деп мәлімдеді
Ешқашан ұмытпа
Әрқашан кешіруге тырысыңыз, әрқашан түсіністікпен болыңыз
Егер |
Егер күндер қиын болса, сіз оларды жеңілдетер едіңіз
Жағдайлар бұрынғы қалпында қалар еді
Біз ешқашан өзгермейтін едік
Ал сіз… сонда боламын дедіңіз
Сіз мені әрқашан көресіз деп мәлімдеді
Ешқашан ұмытпа
Әрқашан кешіруге тырысыңыз, әрқашан түсіністікпен болыңыз
Егер |
Егер күндер қиын болса, сіз оларды жеңілдетер едіңіз
Жағдайлар бұрынғы қалпында қалар еді
Біз ешқашан өзгермейтін едік
'Себебі... сіз сонда боламын дедіңіз
Сіз мені әрқашан көресіз деп мәлімдеді
Ешқашан ұмытпа
Әрқашан кешіруге және түсіністікпен қарауға тырысыңыз
Егер |
Егер күндер қиын болса, сіз оларды жеңілдетер едіңіз
Жағдайлар бұрынғы қалпында қалар еді
Біз ешқашан өзгермейміз, себебі сіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз