Төменде әннің мәтіні берілген Astray , суретші - Evergrey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evergrey
This is not for me
I can’t persist or breathe
That which poisons me
My angels are falling and I lie bare
Felled by the arrows of a different calling
Urging me to look
Look the other way
Faith’s amiss and I’m astray
This was never meant for me
So why would I stay?
The winter
Once brought me this sorrow
Since everything seems to hurt
Just let me go
Got doubts enough to fill
An emptiness, a void
I’m on the other side of life
Where I don’t belong
I threw myself in heaven’s arms
Wore my open wounds to see
You swore yourself to me
So join my hands in search of truth
Please take the giant leap with me
This world is not for me
So why should I stay?
The winter
Once brought me this sorrow
Since everything seems to hurt
Just let me go
I used to be stronger
I used to want this more
Is everything meant to hurt?
It won’t leave me alone
Layer after layer
I need to keep this hidden
Brick after brick
Buries it deeper and deeper
Leave it in the could
To be forgotten to grow old
The winter
Once brought me this sorrow
Since everything seems to hurt
Just let me go
I used to be stronger
I used to want this more
Is everything meant to hurt?
Just let me go
Бұл мен үшін емес
Мен шыдай алмаймын немесе дем ала алмаймын
Мені уландыратын нәрсе
Періштелерім құлап жатыр, мен жалаңаш жатырмын
Басқа қоңыраулардың көрсеткілерімен қапталған
Мені қарауға шақырады
Басқа жағын қараңыз
Сенім жоқ, мен адасқанмын
Бұл ешқашан маған арналмаған
Сонда неге қаламын?
Қыс
Бірде маған осындай қайғы әкелді
Өйткені бәрі ауыратын сияқты
Мені жіберіңіз
Толтыруға күмәндері жеткілікті
бос
Мен өмірдің екінші жағындамын
Мен тиесілі емес жерде
Мен өзімді көктің құшағына тастадым
Көру үшін ашық жараларымды тағады
Сіз маған ант бердіңіз
Сондықтан ақиқат іздеуде қолымды қосыңыз
Өтінемін, менімен бірге алып секірісті алыңыз
Бұл әлем мен үшін емес
Ендеше неге қалуым керек?
Қыс
Бірде маған осындай қайғы әкелді
Өйткені бәрі ауыратын сияқты
Мені жіберіңіз
Мен бұрын күшті болғанмын
Мен бұны көбірек алғым келді
Барлығы ренжітуге арналған ба?
Ол мені жалғыз қалдырмайды
Қабат артынан қабат
Мен мұны жасырын болуым керек
Кірпіштен кейінгі кірпіш
Оны тереңірек және тереңірек көмеді
Оны мүмкін жерде қалдырыңыз
Қартаюды ұмыту
Қыс
Бірде маған осындай қайғы әкелді
Өйткені бәрі ауыратын сияқты
Мені жіберіңіз
Мен бұрын күшті болғанмын
Мен бұны көбірек алғым келді
Барлығы ренжітуге арналған ба?
Мені жіберіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз