Weightless - Evergrey
С переводом

Weightless - Evergrey

Альбом
The Atlantic
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
401000

Төменде әннің мәтіні берілген Weightless , суретші - Evergrey аудармасымен

Ән мәтіні Weightless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weightless

Evergrey

Оригинальный текст

I rarely had enough time to think

My mind was never quiet enough

And when deceit arose it pulled me in

And I never came back

I can’t help to think that we got lost because of me

Can’t help to feel that I brought on this travesty

Been lost so long that lost is the only thing I’ve ever known

Can’t help to feel that I’m alone

I’m weightless in the water

Surrounded by the deep

I stare my past in its eyes to say

It’s over, it’s over my friend

I made a promise to myself that I

Would never falter, never fade so I

Could stare my past in its eyes

Over and over

There was a whisper, a time was now fulfilled

So when the bell chimed all stars aligned

I sat in wonder, eyes on the horizon

And I never looked back

I can’t help to think that we got lost because of me

Can’t help to feel that I brought on this travesty

Been lost so long that lost is the only thing I’ll ever know

Can’t help to feel like I’m alone

I’m weightless in the water

Surrounded by the deep

I stare my past in its eyes to say

It’s over, it’s over my friend

I made a promise to myself that I

Would never falter, never fade so I

Could stare my past in its eyes

Over and over

I’m weightless in the water

Surrounded by the deep

I stare my past in its eyes to say

It’s over, it’s over my friend

I made a promise to myself that I

Would never falter, never fade so I

Could stare my past in its eyes

Over and over

Перевод песни

Менің ойлауға уақытым сирек болатын

Менің ойым ешқашан тыныш болған емес

Ал алдау пайда болғанда, ол мені өзіне тартып алды

Мен ешқашан қайтып келмедім

Менің кесірімнен адасып қалдық деп ойлай алмаймын

Мен осы травестиге әкелгенімді сезіне алмаймын

Жоғалғаным сонша, бұл мен білетін жалғыз нәрсе

Жалғыз екенімді сезіну мүмкін емес

Мен суда салмақсызмын

Тереңдікпен қоршалған

Мен өткенді көзімде айтқым келеді

Бітті, құрбым бітті

Мен өзіме   уәде                                                                                                                                        уә                           у                                у          у​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​пен де уәде еттім

Ешқашан таймас едім, ешқашан сөнбеймін

Өткеніме оның көздеріне қадала алар еді

Қайта-қайта

Сыбыр естілді, енді бір уақыт аяқталды

Қоңырау соғылғанда, барлық жұлдыздар бір-біріне сәйкес келеді

Мен таңғалып отырдым, көздер көкжиекте

Мен ешқашан артыма қарамадым

Менің кесірімнен адасып қалдық деп ойлай алмаймын

Мен осы травестиге әкелгенімді сезіне алмаймын

Жоғалғаным сонша, бұл мен білетін жалғыз нәрсе

Өзімді жалғыз қалғандай сезіну мүмкін емес

Мен суда салмақсызмын

Тереңдікпен қоршалған

Мен өткенді көзімде айтқым келеді

Бітті, құрбым бітті

Мен өзіме   уәде                                                                                                                                        уә                           у                                у          у​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​пен де уәде еттім

Ешқашан таймас едім, ешқашан сөнбеймін

Өткеніме оның көздеріне қадала алар еді

Қайта-қайта

Мен суда салмақсызмын

Тереңдікпен қоршалған

Мен өткенді көзімде айтқым келеді

Бітті, құрбым бітті

Мен өзіме   уәде                                                                                                                                        уә                           у                                у          у​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​пен де уәде еттім

Ешқашан таймас едім, ешқашан сөнбеймін

Өткеніме оның көздеріне қадала алар еді

Қайта-қайта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз