When the Walls Go Down - Evergrey
С переводом

When the Walls Go Down - Evergrey

Альбом
The Inner Circle
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342210

Төменде әннің мәтіні берілген When the Walls Go Down , суретші - Evergrey аудармасымен

Ән мәтіні When the Walls Go Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Walls Go Down

Evergrey

Оригинальный текст

Lord if you don’t help I can’t get through this

I can’t

Lord I’m too old for games

Foolish games

And I’m tired of rhetoric

Meaningless rhetoric

That never changes things

Lord just help me

Help me

I was feeling God’s pain

And I’ve never had anything

That’s been any worth to God

In my 50 years

That wasn’t born in agony

Never never

Dead… empty…

And I know that sermons won’t do it

I know that Revelation won’t do it

Covenant won’t do it

I know now

Oh my God

Do I know it

Until I hit agony

Until I have been anguished over it

I’m preaching sermons

Oh God

I broke down

And I wept

And I mourned

Does it matter to you at all

I can’t handle this

I can barely make it as it is

Little by little

You’re losing it

The lamb of God

The love of Christ

People I know that were my friends

And I see them go one by one

Some of my closest friends

You’re changing

You know what you were

You’re changing

Little by little

Something’s happening to you

Will it bring you to your knees

That’s all the Devil wants to do

Is get the fight out of you

And kill it

So you won’t labor in prayer anymore

You won’t weep before God anymore

Go to Hell

No weeping

Not a word of prayer

It’s all ruined

No laughing

This is life and death

When the walls go down

And ruin sets in

Where are the tears

Where’s the mourning

Where’s the confessing

Love of Christ

The agony

Of God’s heart

We have sinned…

Перевод песни

Тәңірім, егер сіз көмектеспесеңіз, мен мұны жеңе алмаймын

Мен істей алмаймын

Мырза, мен ойындарға тым кәрімін

Ақымақ ойындар

Мен риторикадан шаршадым

Мағынасыз риторика

Бұл ешқашан нәрсені өзгертпейді

Раббым маған көмектесші

Маған көмектесші

Мен Құдайдың азабын сезіндім

Ал менде ешқашан ештеңе болған емес

Бұл Құдай үшін қандай да бір құндылық болды

Менің 50 жасымда

Бұл азапта туған жоқ

Ешқашан

Өлі... бос...

Мен уағыздар мұны істемейтінін білемін

Мен Аянның мұны істемейтінін білемін

Covenant мұны жасамайды

Мен енді білемін

О құдайым-ай

Мен білемін бе

Мен азап шеккенге дейін

Мен ол үшін қиналғанша

Мен уағыз айтып жүрмін

О Құдай

Мен бұзылдым

Мен жыладым

Мен жоқтадым

Сізге мүлдем   маңызды ба

Мен бұны шеше алмаймын

Мен оны әрең жасай аламын

Біртіндеп 

Сіз оны жоғалтасыз

Құдайдың қозы

Мәсіхтің сүйіспеншілігі

Мен білетін адамдар менің достарым болды

Мен олардың бірінен соң бірі кетіп бара жатқанын көремін

Кейбір жақын достарым

Сіз өзгеріп жатырсыз

Сіз қандай болғаныңызды білесіз

Сіз өзгеріп жатырсыз

Біртіндеп 

Сізге бірнәрсе болып жатыр

Ол сізді тізе бүктіреді ме?

Ібіліс осылай істегісі келеді

Ұрыс жүргізу

Және оны өлтір

Сондықтан енді дұға  еңбектенбей сіз

Сен енді Құдайдың алдында жыламайсың

Жаһаннамға барыңыз

Жылауға болмайды

Бір сөз дұға болмайды

Мұның бәрі бұзылды

Күлмейді

Бұл өмір мен өлім

Қабырғалар құлаған кезде

Ал қирау басталады

Көз жасы қайда

Қайғы қайғы

Мойындау қайда

Мәсіхтің сүйіспеншілігі

Азап

Құдайдың жүрегінен

Біз күнә жасадық...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз