When Kingdoms Fall - Evergrey
С переводом

When Kingdoms Fall - Evergrey

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:32

Төменде әннің мәтіні берілген When Kingdoms Fall , суретші - Evergrey аудармасымен

Ән мәтіні When Kingdoms Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Kingdoms Fall

Evergrey

Оригинальный текст

It’s like when kingdoms fall and you’re left without a lender

It’s like when dreams your all and all you dream is to see her

And everything reminds you of when you were safe in slumber

And the circles you wander grows greater and bigger

So falls the wintersnow

So vivid yet lifeless out of control

Dark days and all that comes with it

What feels like a lifetime mourned

And how I awaited deliverance for what seemed a lifetime lost

And days turn to years

Just like when kingdoms fall and the world feels like the deceiver

Their words of comfort still won’t reach me, can’t touch me

Inside this self-created shelter where no one sees

Where no one hears

I allow myself to break and really reach to touch the ache

So falls the wintersnow

So vivid yet lifeless out of control

Dark days and all that comes with it

What feels like a lifetime mourned

And how I awaited deliverance for what seemed a lifetime lost

And days turn to years

Shadow casts regrets on the wall

I stand alone when my empire fall

As I complete another lap

I hope I find the day when it all

Leads me to my final resting place

Leaves me alone until I feel safe

Opens me up until I confide

In a world where I don’t collide

So falls the wintersnow

So vivid yet lifeless out of control

Dark days and all that comes with it

What feels like a lifetime mourned

And how I awaited deliverance for what seemed a lifetime lost

And days turn to years

Перевод песни

Бұл патшалықтар құлап, сіз несие берушісіз қалғандай

Бұл оны көруді армандаған сияқты

Барлығы сізге ұйқыда қауіпсіз                                        

Ал сіз кезіп жүрген шеңберлеріңіз үлкейе береді

Осылайша қысқы қар жауады

Сонша жанық, бірақ бақылаусыз жансыз

Қараңғы күндер және онымен бірге келетін барлық нәрсе

Өмір бойы аза тұтқан сияқты

Ал мен өмір бойы жоғалтқан нәрсенің құтылуын қалай күттім

Күндер жылдарға  бұрылады

Патшалықтар құлап, әлем алдамшы сияқты

Олардың жұбату сөздері әлі күнге дейін маған жетпейді, маған тиісе алмайды

Ешкім көрмейтін осы өздігінен жасалған баспананың ішінде

Ешкім естімейтін жерде

Мен өзіме ауырып, өзіме рұқсат етемін

Осылайша қысқы қар жауады

Сонша жанық, бірақ бақылаусыз жансыз

Қараңғы күндер және онымен бірге келетін барлық нәрсе

Өмір бойы аза тұтқан сияқты

Ал мен өмір бойы жоғалтқан нәрсенің құтылуын қалай күттім

Күндер жылдарға  бұрылады

Қабырғаға көлеңке түсіреді

Империясым құлағанда, мен жалғыз қаламын

Мен                                                                                            

Мен бәрі болатын күнді табамын деп  үміттенемін

Мені соңғы демалу орнына апарады

Мен өзімді қауіпсіз сезінгенше жалғыз қалдырады

Мен сенім білдіргенге дейін мені ашады

Мен соқтығыспайтын әлемде

Осылайша қысқы қар жауады

Сонша жанық, бірақ бақылаусыз жансыз

Қараңғы күндер және онымен бірге келетін барлық нәрсе

Өмір бойы аза тұтқан сияқты

Ал мен өмір бойы жоғалтқан нәрсенің құтылуын қалай күттім

Күндер жылдарға  бұрылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз