Төменде әннің мәтіні берілген The Lonely Monarch , суретші - Evergrey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evergrey
I dwell in you shadow
I dare not wake what’s asleep
I grew in your shadow
I never defied the resting beast
But when you dress in your black wings again
When you turn your back on me again
Still not denying you
Still not denying you
I’ve tried a thousand times
And bowed a thousand more
And I fought through eternal nights
To keep us from falling
It’s written across the sky
It offers clarity
It is not you, it’s only me
Who keeps us from falling down
I always felt a burden
It was always hard
Always felt uncertain
You never meant no harm
Raise that head again
Wake that will again
Solution could be tranquil
And absolution so close
Don’t fear to turn inside
Leave that path behind
Cross the inner lines
Change your ways to end
Where are your reasons to extend
The lonely monarch’s war again?
I’ve tried a thousand times
And bowed a thousand more
I fought through eternal nights
To keep us from falling
It’s written across the sky
It offers clarity
It is not you, it’s only me
Who keeps us from falling
I’ve tried a thousand times
And bowed a thousand more
I fought through eternal nights
To keep us from falling
It’s written across the sky
It’s clear for all to see
That it’s not you, it’s only me
Who keeps us from falling down
Who keeps us from falling down
Who keeps us from falling down
Мен сенің көлеңкеңде тұрамын
Мен ұйықтап жатқан нәрсені оятуға батылым бармайды
Мен сенің көлеңкеңде өстім
Мен демалған аңға ешқашан қарсы шыққан емеспін
Бірақ сіз қайтадан қара қанаттарыңызға киінгенде
Сіз маған қайта қайта бұрылғанда
Әлі де сені жоққа шығармайды
Әлі де сені жоққа шығармайды
Мен
Тағы мың тағзым етті
Мен мәңгілік түндерде күрестім
Бізді құлаудан сақтау үшін
Ол аспанға жазылған
Ол айқындықты ұсынады
Бұл сен емес, мен ғана
Бізді құлаудан кім сақтайды
Мен әрқашан ауыртпалықты сезіндім
Әрқашан қиын болды
Әрқашан сенімсіздік сезінді
Сіз ешқашан зиян келтірмеңіз
Бұл басын қайтадан көтеріңіз
Қайтадан оятыңыз
Шешім тыныш болуы мүмкін
Және абсолюция соншалықты жақын
Ішке кіруден қорықпаңыз
Бұл жолды артта қалдыр
Ішкі сызықтарды кесіп өтіңіз
Аяқтау жолдарын өзгертіңіз
Кеңейтуге себептеріңіз қайда
Жалғыз монархтың тағы да соғысы?
Мен
Тағы мың тағзым етті
Мен мәңгілік түндерді басынан өткердім
Бізді құлаудан сақтау үшін
Ол аспанға жазылған
Ол айқындықты ұсынады
Бұл сен емес, мен ғана
Бізді құлаудан кім сақтайды
Мен
Тағы мың тағзым етті
Мен мәңгілік түндерді басынан өткердім
Бізді құлаудан сақтау үшін
Ол аспанға жазылған
Барлығына түсінікті
Бұл сен емес, мен ғана
Бізді құлаудан кім сақтайды
Бізді құлаудан кім сақтайды
Бізді құлаудан кім сақтайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз