Obedience - Evergrey
С переводом

Obedience - Evergrey

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253840

Төменде әннің мәтіні берілген Obedience , суретші - Evergrey аудармасымен

Ән мәтіні Obedience "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Obedience

Evergrey

Оригинальный текст

This is how we try to keep warm

And trust me you’ll need it when it’s cold

One more thing just so you don’t forget

Don’t wake him when he’s sleeping

Try and hide before he sees you

You can try but I’m that you won’t

Don’t you cry so that he hears you

I am sure that you won’t

And you’ll despise yourself for dreaming

Hate yourself for believing

Lie to yourself in obedience

For how long will it be this dark?

The light’s been gone since ever

How are we supposed to carry on?

Are we here forever?

And you’ll despise yourself for dreaming

Hate yourself for believing

Lie to yourself in obedience.

obedience

And you will cry yourself to sleep

Fight yourself to not give in

Lie to yourself in obedience

Does anybody miss her?

Can anybody hear her?

Does anybody scream her name?

Does anybody miss her

Try and hide before he sees you

You can try but I’m that you won’t

Don’t you cry so that he hears you

But I am sure that you won’t

And you’ll despise yourself for dreaming

Hate yourself for believing

Lie to yourself in obedience.

Obedience

And you will cry yourself to sleep

Fight yourself to not give in

Lie to yourself in obedience.

Obedience…

Перевод песни

Біз жылы болуға тырысамыз

Маған сеніңіз бұл суық кезде сіз керек болады

Ұмытпау үшін тағы бір нәрсе

Ол ұйықтап жатқанда оны оятпаңыз

Ол сізді көрмей тұрып, жасырынып көріңіз

Сіз тырысуға болады, бірақ мен сіз істей алмайтыныңызды білемін

Ол сізді естісін деп жыламаңыз

Олай алмайтыныңызға сенімдімін

Ал сіз армандағаныңыз үшін өзіңізді жек көресіз

Сенгеніңіз үшін өзіңізді жек көріңіз

Мойынсұнуда өзіңе өтірік  айт

Қашанға дейін бұл қараңғы болады?

Жарық баяғыдан бері сөніп қалды

Біз қалай жүруіміз керек?

Біз мәңгілік осындамыз ба?

Ал сіз армандағаныңыз үшін өзіңізді жек көресіз

Сенгеніңіз үшін өзіңізді жек көріңіз

Мойынсұнуда өзіңе өтірік  айт.

мойынсұну

Ал сіз ұйықтаймын деп жылайсыз

Берілмеу үшін өзіңізбен күресіңіз

Мойынсұнуда өзіңе өтірік  айт

Оны сағынатындар бар ма?

Оны біреу ести ала ма?

Біреу оның атын айқайлайды ма?

Оны сағынатындар бар ма

Ол сізді көрмей тұрып, жасырынып көріңіз

Сіз тырысуға болады, бірақ мен сіз істей алмайтыныңызды білемін

Ол сізді естісін деп жыламаңыз

Бірақ сіз болмайтыныңызға  сенімдімін

Ал сіз армандағаныңыз үшін өзіңізді жек көресіз

Сенгеніңіз үшін өзіңізді жек көріңіз

Мойынсұнуда өзіңе өтірік  айт.

Мойынсұну

Ал сіз ұйықтаймын деп жылайсыз

Берілмеу үшін өзіңізбен күресіңіз

Мойынсұнуда өзіңе өтірік  айт.

Мойынсұну…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз