I'm Drowning Alone - Evergrey
С переводом

I'm Drowning Alone - Evergrey

Альбом
Glorious Collision
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248130

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Drowning Alone , суретші - Evergrey аудармасымен

Ән мәтіні I'm Drowning Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Drowning Alone

Evergrey

Оригинальный текст

I paint all black and step in among the shadows

The feelings of emptiness devours me quickly

And I know I never asked

But I need you to help me

Release me from darkness

Release me from all that chains me here

I’m drowning in silence

And I’m drowning alone

I hate to ask but I wouldn’t if I didn’t need it

Not stronger on my own

I’m weaker just so much weaker

And I know I never asked

But I need you to help me

Release me from darkness

Release me from all that chains me here

I’m drowning in silence

And I’m drowning alone

Release me from darkness

Release me from all that chains me here

My arms getting tired

So relieve me from hurt

See me cause here I am

Hear me cause here I am

Remember me cause here I am

Notice me cause here I am

Release me from darkness

Release me from all that chains me here

I’m drowning in silence

And I can’t out-swim the fear

Release me from darkness

Release me from all that chains me here

My arms getting tired

So relieve me from hurt

Перевод песни

Мен барлығын қараға бояймын және көлеңкелердің арасына кіремін

Бос сезім мені тез жейді

Мен ешқашан сұрамағанымды білемін

Бірақ маған көмектесуіңіз керек

Мені қараңғылықтан босат

Мені осы жерде   барлық               босат

Мен үнсіздікке  батып бара жатырмын

Ал мен жалғыз батып бара жатырмын

Сұрауды жек көремін, бірақ қажет болмаса, сұрамас едім

Өзім күшті емес

Мен әлдеқайда әлсізмін

Мен ешқашан сұрамағанымды білемін

Бірақ маған көмектесуіңіз керек

Мені қараңғылықтан босат

Мені осы жерде   барлық               босат

Мен үнсіздікке  батып бара жатырмын

Ал мен жалғыз батып бара жатырмын

Мені қараңғылықтан босат

Мені осы жерде   барлық               босат

Қолдарым шаршады

Сондықтан мені ауыртпалықтан болдырыңыз

Мені көріңіз, себебі мен осындамын

Мені тыңдаңыз, себебі мен мұндамын

Мені есте сақтаңыз, себебі мен осындамын

Маған назар аударыңыз, себебі мен мұндамын

Мені қараңғылықтан босат

Мені осы жерде   барлық               босат

Мен үнсіздікке  батып бара жатырмын

Ал мен қорқынышты жеңе алмаймын

Мені қараңғылықтан босат

Мені осы жерде   барлық               босат

Қолдарым шаршады

Сондықтан мені ауыртпалықтан болдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз