Төменде әннің мәтіні берілген Fail , суретші - Evergrey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evergrey
Was your wish that I hadn’t seen you when they came to take you away?
Was your wish that I would believe you to make you stop and make you stay?
Did you think that I’d never leave you, that I’d be there from dusk 'til day?
Did you think that I’d always save you and carry you on my arms through the
fallen rain?
And how can you deny me hope?
And how I wish you’d rise to see you walk the water
Can you deny my hopes when…
'Cause all you really did was just to make it hurt
Did you think of all the blame that you left me with?
Did you think of all the guilt that I now feel?
I thought that I was as close as someone ever get
I was so wrong to think that I knew you
So now I relive that moment every day
Asking forgiveness for the things that I never got to say
And how will I ever rid the thoughts or even make them fade away…
How can you deny me hope?
And how I wish you’d rise to see you walk the water
Could you forsake all hope to fail?
And all you really ever achieved was to make me fall into the water
And how could you give up the chance to make us work again?
And why, 'cause all you really did was just to make us fall into the water
Would you not offer me the chance to prove I’ll change?
And how, 'cause all you really did was just to make us fall
Олар сені алып кетуге келгенде, мен сені көрмесем деп армандадың ба?
Сізді тоқтатып, сізді қалдыруға сенгім болды ма?
Мен сені ешқашан тастамаймын, кеш батқаннан таңға дейін сонда боламын деп ойладың ба?
Мен сені әрқашан құтқарып, қолтығыма алғалы алып жүремін деп ойладың ба?
жауған жаңбыр?
Ал сен менің үмітімді қалай қайта аласың?
Суда серуендегеніңізді көру үшін тұрғаныңызды қалаймын
Сіз менің үмітімді жоққа шығара аласыз ба…
Өйткені, сіз шынымен де оны ренжіту болды
Маған қалдырған барлық кінәңізді ойладыңыз ба?
Мен қазір сезінетін барлық кінәні ойладың ба?
Мен мен біреуге жақынмын деп ойладым
Мен сізді танимын деп қателесіппін
Сондықтан мен қазір күн сайын осы сәттен арыламын
Мен ешқашан айта алмайтын нәрселер үшін кешірім сұрау
Мен ойлардан қалай арыламын немесе оларды өшіремін...
Үмітімді қалай қайта аласың?
Суда серуендегеніңізді көру үшін тұрғаныңызды қалаймын
Сіз сәтсіздікке ұшырайтын барлық үміттерден бас тарта аласыз ба?
Сіз шынымен қол жеткізген нәрсе - мені суға түсіру болды
Бізді тағы да жұмыс істеу мүмкіндігін қалай бастауға болады?
Неліктен, сіз шынымен бізді суға түсіру болды
Маған өзгеретінімді дәлелдеу мүмкіндігін ұсынбайсыз ба?
Сіз шынымен де бізді құлату үшін жасадыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз