Closed Eyes - Evergrey

Make me see through eyes

Of a different soul

Cause mine are closed and sealed

Since long before

To seek and hopefully find

Find my own voice

To sail beyond the sunset

And strand on solid ground

I must to maintain

My now so weak belief

May it grow or else

The darkness will never cease

Lost am I in woods of never ending tress

That tomorrow will be dying due to my grief

Is this my ending I failed in my calls

Should have been there

Would have stayed

But to live in fear is not to live at all

Yes to live in fear is not to live at all

I close my eyes and I drift away

Crying loud gone is the day

Will I be awakened tomorrow

That I can only pray

The spark in me quickly fades

A silent voice inside

Child take a look at yourself

You’ve got to look with better eyes than that

Or else this journey ends

You’re fighting a war

Where the battle is yourself

Falling and you know

You are bound to fall again

Is this my ending I failed in my calls

Should have been stronger

Would have fought

But to live in fear is not to live at all

Yes to live in fear is not to live at all

I’m climbing this latter

But it seems to long

Still it lights up a fire inside of me

That I did not think existed

But thinking again remembering hard times

Cause am I forsaken

Forsaken by gods

But this still is my battle

I am

I am abandoned

Oh yes I am

Маған көзбен көруге  болсын

Басқа жан

Себебі шахта жабық және мөрленген

Бұрыннан бері

Іздеу және табуға үміттену

Менің дауысымды табыңыз

Күн батқаннан әрі қарай жүзу

Және қатты жерге бұраңыз

Мен сақтау мерек

Менің қазір сенімім  әлсіз 

Өсе ме, әлде басқа

Қараңғылық ешқашан тоқтамайды

Мен ешқашан бітпейтін ағаш орманында адасып қалдым

Бұл ертең менің қайғымның кесірінен өледі

Бұл менің аяқталуым менің қоңырауларымда сәтсіздікке ұшырай ма?

Онда болуы керек еді

қалар еді

Бірақ қорқынышпен өмір сүру - мүлде өмір сүрмеу

Иә қорқынышпен өмір сүру - мүлдем өмір сүрмеу

Мен көзімді жұмып, алыстаймын

Жылаған дауыстап күн - бұл күн

Мен ертең оянамын ба?

Мен тек дұға ете аламын

Мендегі ұшқын тез сөнеді

Ішінен үнсіз дауыс

Бала өзіңізге қараңыз

Одан да жақсырақ көзбен қарау керек

Әйтпесе, бұл саяхат аяқталады

Сіз соғысып жатырсыз

Шайқас қайда

Құлайды және сіз білесіз

Сіз тағы да құлауыңыз мүмкін

Бұл менің аяқталуым менің қоңырауларымда сәтсіздікке ұшырай ма?

Күшті болуы керек еді

Ұрысқан еді

Бірақ қорқынышпен өмір сүру - мүлде өмір сүрмеу

Иә қорқынышпен өмір сүру - мүлдем өмір сүрмеу

Мен бұл соңғысына көтерілемін

Бірақ бұл ұзаққа созылған сияқты

Сонда да ол менің ішімдегі отты жағады

Мен болған жоқ деп ойладым

Бірақ қиын кездерді еске түсіру

Мен ойлаймын

Құдайлар  тастап кеткен

Бірақ бұл менің шайқасым әлі де

Мен

Мен тасталдым

Иә, мен