Төменде әннің мәтіні берілген At Loss for Words , суретші - Evergrey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evergrey
Here we are once again
Time to choose at the crossroads end
Here we are stuck again
Time to speak or to forever be silent
It comes to a point where I can’t take another lie
The day has finally come
Where I demand your silence
Comes to a point where I can’t accept another lie
The day has finally come where I would die for your silence
At loss for words
And I’m short of breath
And in fear of truth I came to trust in you
What I demand of you is just to speak the truth
You’ve got your chance right now
Or to forever be…
It comes to a point where I will know you lived a lie
And I’m the first on my knees to accept my naivety
Comes to a point where I can’t accept another lie
The day has finally come for you not me
To be
At loss for words
And I’m short of breath
And in fear of truth I came to trust in you
What I demand of you is just to speak the truth
You’ve got your chance right now
Or to forever be bleeding…
To forever be believing…
To hide from me…
And leave me alone…
Here we are once again
Time to choose at the crossroads end
Here we are stuck again
Time to speak or to forever be silent
At loss for words
And I’m short of breath
And in fear of truth I came to trust in you
What I demand of you is just to speak the truth
You’ve got your chance right now
Or to forever be…
Мұнда біз тағы бірбіз
Жол қиылысында таңдау уақыты жетілді
Міне, біз қайтадан тұрып қалдық
Сөйлеу немесе мәңгілік үндемеу уақыты
Тағы бір өтірік айта алмайтындай жағдайға жеттім
Ақыры күн де келді
Мен сенің үндемеуіңді талап ететін жерде
Мен басқа өтірік қабылдай алмайтын жерге келеді
Сіздің үнсіздігіңіз үшін өлетін күн келді
Сөзді жата алмаймын
Ал менің тынысым тар
Мен шындықтан қорқып, саған сене бастадым
Сізді талап ететін нәрсе - бұл тек шындықты айту.
Сізде дәл қазір мүмкіндік бар
Немесе мәңгі болу…
Бұл сіздің өтірік болғаныңызды білетін жерге келеді
Мен аңғалдығымды бірінші болып қабылдадым
Мен басқа өтірік қабылдай алмайтын жерге келеді
Ақыры маған емес сенің күнің келді
Болу
Сөзді жата алмаймын
Ал менің тынысым тар
Мен шындықтан қорқып, саған сене бастадым
Сізді талап ететін нәрсе - бұл тек шындықты айту.
Сізде дәл қазір мүмкіндік бар
Немесе мәңгілік қан ағу үшін…
Мәңгілік сену болу үшін…
Менен жасыру үшін…
Мені жалғыз қалдырыңыз…
Мұнда біз тағы бірбіз
Жол қиылысында таңдау уақыты жетілді
Міне, біз қайтадан тұрып қалдық
Сөйлеу немесе мәңгілік үндемеу уақыты
Сөзді жата алмаймын
Ал менің тынысым тар
Мен шындықтан қорқып, саған сене бастадым
Сізді талап ететін нәрсе - бұл тек шындықты айту.
Сізде дәл қазір мүмкіндік бар
Немесе мәңгі болу…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз