...And the Distance - Evergrey

We tried, we fought, we lost

We cried, we saw it fall

We lost this game to forgiving needs

Carve the wound until it bleeds

You’re keeping your distance, you’re pushing me away

You’ve never let me say the words I want to say

Our time here has withered

Our circumstances changed

You never let me say the words I want to say

You’re keeping your distance, you’re pushing me away

You never let me say the words I want to say

Our time here has withered

Our circumstances changed

'cause you never let me say the words I want…

Too close to edge and we are down, we are shattered

Still we strive to rise again against the will that push us under

The surface of pride and hope

And through the roof that holds the rope

Too close to an end and we are down, we are shattered

Still we strive to rise again against the doubts that held us under

The surface where light brings hope

And through the dark that kept us closed

Resist the will that push us under

Resist the will that push us under

Біз тырыстық, күрестік, жеңілдік

Біз жыладық, құлағанын көрдік

Біз бұл ойынды кешірімді қажеттіліктерден айырдық

Жараны қан кеткенше кесіңіз

Сіз қашықтықты ұстанып, мені итермелеп жатырсыз

Сіз маған айтқыңыз келген сөздерді айтпаңыз

Мұндағы уақытымыз қурап қалды

Жағдайымыз өзгерді

Сіз маған айтқыңыз келетін сөздерді айтпаңыз

Сіз қашықтықты ұстанып, мені итермелеп жатырсыз

Сіз маған айтқыңыз келетін сөздерді айтпаңыз

Мұндағы уақытымыз қурап қалды

Жағдайымыз өзгерді

«Сіз маған ешқашан қалаған сөздер айтпаңыз ...

Шетке тым жақын                      жарылып   болдық

Десе де, бізді итермелейтін ерік-жігерге қарсы қайта көтерілуге  тырысамыз

Мақтаныш пен үміттің беті

Және арқанды ұстайтын шатыр арқылы

Аяғына тым жақын және біз төменбіз, біз бұзыламыз

Біз әлі де бізді ұстап тұрған күмәнге қарсы көтерілуге ​​тырысамыз

Жарық үміт әкелетін бет

Бізді жабық ұстаған қараңғылық арқылы

Бізді итермелейтін ерік-жігерге қарсы тұрыңыз

Бізді итермелейтін ерік-жігерге қарсы тұрыңыз