Pmd - Eva
С переводом

Pmd - Eva

Альбом
Queen
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
170490

Төменде әннің мәтіні берілген Pmd , суретші - Eva аудармасымен

Ән мәтіні Pmd "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pmd

Eva

Оригинальный текст

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

On m’a contaminé depuis j’ai guéri

Faire semblant de s’aimer, en vrai ça c’est pire

On se court après au final on s'épuise

Ouais tu m’as tant donné mais t’aurais pas du

A vouloir se retrouver nous on s’est perdu

Pour moi t’aurais tout fais, tu te serais battu

Ça c’est pas pour moi, ouais j’t’avais prévenu

Moi j’veux pas m’engager, j’suis pas prête pour ça

Désolé mais j’suis pas faite pour toi

Ouais tu t’es emballé mais c’est trop tôt pour moi

Tu sais bien que les sentiments ne se contrôlent pas

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

On m’a contaminé depuis j’ai guéri

Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire

À trop se courir après au final on s'épuise

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

C’est pas mon délire

On a pas la même vision

Qui a tort qui a raison?

J’en sais rien

Tu penses à dans dix ans mais se projeter mets la pression

J’suis sérieuse

Et toi et moi c’est pas la même, essayer c’est pas la peine

Là c’est mort, mes sentiments manquent à l’appel

Je te le redis c’est pas la peine

Moi j’veux pas m’engager, j’suis pas prête pour ça

Désolé mais j’suis pas faite pour toi

Ouais tu t’es emballé mais c’est trop tôt pour moi

Tu sais bien que les sentiments ne se contrôle pas

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

On m’a contaminé depuis j’ai guéri

Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire

A trop se courir après au final on s'épuise

Les histoires de loves c’est pas mon délire

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

C’est pas mon délire

T’auras beau tout essayer mais sache que tu n’auras jamais mon cœur

T’auras beau tout essayer mais à la fin j’sais que t’auras le seum

T’auras beau tout essayer tu sais que tu n’auras jamais mon cœur

T’aurais beau tout essayer mais là t’as trop rêvé

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

On m’a contaminé depuis j’ai guéri

Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire

A trop se courir après au final on s'épuise

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

C’est pas mon délire

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

C’est pas mon délire

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

On m’a contaminé depuis j’ai guéri

Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire

A trop se courir après au final on s'épuise

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

C’est pas mon délire

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire

C’est pas mon délire

Перевод песни

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Мен сауығып кеткеннен бері жұқтырдым

Бір-бірін жақсы көретін болып көріну одан да жаман

Бір-біріміздің соңынан жүгіреміз

Иә, сен маған көп нәрсе бердің, бірақ бермеуің керек еді

Бір-бірімізді тапқымыз келіп, адасып қалдық

Мен үшін бәрін істеп, ұрысып қалар едің

Бұл мен үшін емес, иә мен сізге ескерттім

Мен міндеттегім келмейді, мен бұған дайын емеспін

Кешір, бірақ мен сен үшін жаралмағанмын

Иә, сен қызғанып қалдың, бірақ мен үшін әлі ерте

Сезімдерді басқару мүмкін емес екенін жақсы білесіз

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Мен сауығып кеткеннен бері жұқтырдым

Бір-бірін шын сүйетін болып көріну одан да жаман

Артынан тым көп жүгіріп, ақыры шаршаймыз

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Бұл менің делириум емес

Біздің көзқарасымыз бірдей емес

Кім бұрыс, кімдікі дұрыс?

Мен білмеймін

Сіз он жылдан кейін ойлайсыз, бірақ жоспарлау сізге қысым жасайды

Мен шын айтамын

Ал сен екеуміз бірдей емеспіз, тырысудың қажеті жоқ

Онда ол өлді, менің сезімім жоқ

Сізге тағы да айтамын, бұл оған тұрарлық емес

Мен міндеттегім келмейді, мен бұған дайын емеспін

Кешір, бірақ мен сен үшін жаралмағанмын

Иә, сен қызғанып қалдың, бірақ мен үшін әлі ерте

Сезімдерді басқару мүмкін емес екенін жақсы білесіз

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Мен сауығып кеткеннен бері жұқтырдым

Бір-бірін шын сүйетін болып көріну одан да жаман

Бір-бірімізді тым көп қуып, соңында шаршаймыз

Махаббат хикаялары менің делириум емес

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Бұл менің делириум емес

Сіз бәрін сынай аласыз, бірақ менің жүрегімді ешқашан иеленбейтініңізді біліңіз

Сіз бәрін сынап көре аласыз, бірақ соңында сеум болатынын білемін

Қанша тырыссаң да, сен менің жүрегімді ешқашан ала алмайтыныңды білесің

Сіз бәрін сынап көре аласыз, бірақ сіз тым көп армандадыңыз

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Мен сауығып кеткеннен бері жұқтырдым

Бір-бірін шын сүйетін болып көріну одан да жаман

Бір-бірімізді тым көп қуып, соңында шаршаймыз

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Бұл менің делириум емес

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Бұл менің делириум емес

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Мен сауығып кеткеннен бері жұқтырдым

Бір-бірін шын сүйетін болып көріну одан да жаман

Бір-бірімізді тым көп қуып, соңында шаршаймыз

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Бұл менің делириум емес

Білесіз бе, махаббат хикаялары менің сандырағым емес

Бұл менің делириум емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз