Төменде әннің мәтіні берілген Alibi , суретші - Eva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eva
Si tu crois que j’suis aveugle, tes petits jeux, c’est du braille
Même les meufs les plus pétées, tu voudrais bien toutes les grailler
Je t’ai laissé du temps, je t’ai laissé des chances
Maintenant, bouge loin, j’te paye même le plein d’essence (hein, c’est combien?
T’as voulu jouer, crois pas qu’on est quitte, j’appelle mes copines et j’monte
une équipe
Tu vas payer pour c’que t’as fait, on élabore le crime parfait (ouais, ouais,
ouais)
Oui, tu m’as fait du mal, mal, mal, mal
Tu verras pas mes larmes, larmes, larmes, larmes
Oui, tu m’as fait du mal, mal, mal, mal
Tu verras pas mes larmes, larmes, larmes, larmes
J’vais tuer mon mec, il m’faut un alibi
Il m’prend pour une conne, il m’appelle «habibi»
Passe-moi un gun, des gants, rom-po-po-pom-pom-pom
J’vais tuer mon mec, il m’faut un alibi
Il m’prend pour une conne, il m’appelle «habibi»
Passe-moi un gun, des gants, rom-po-po-pom-pom-pom
Je t’ai fait confiance, je l’regrette encore, moi, j’veux m’venger,
qu’tu sois plein d’remords
Tu m’as fait souffrir et ça, tu vas le payer, ils m’verront pas dans «Faites entre l’accusé»
Oui tu peux t’excuser
À chaque fois tu mens, t’as trop abusé avec mes sentiments
J’ai essayé d’te parler gentiment, t’as pas compris, j’peux pas faire autrement
Tout l’monde croyait que tu étais fidèle
Habibi, pourquoi t'étais cruel?
Tout l’monde croyait que tu étais fidèle
Habibi, pourquoi t'étais cruel?
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Oui, tu m’as fait du mal, mal, mal, mal
Tu verras pas mes larmes, larmes, larmes, larmes
Oui, tu m’as fait du mal, mal, mal, mal
Tu verras pas mes larmes, larmes, larmes, larmes
J’vais tuer mon mec, il m’faut un alibi
Il m’prend pour une conne, il m’appelle «habibi»
Passe-moi un gun, des gants, rom-po-po-pom-pom-pom
J’vais tuer mon mec, il m’faut un alibi
Il m’prend pour une conne, il m’appelle «habibi»
Passe-moi un gun, des gants, rom-po-po-pom-pom-pom
Habibi, il m’faut un alibi
Habibi, il m’faut un alibi
Oui, tu m’as fait du mal, mal, mal, mal
Tu verras pas mes larmes, larmes, larmes, larmes
Oui, tu m’as fait du mal, mal, mal, mal
Tu verras pas mes larmes, larmes, larmes, larmes
J’vais tuer mon mec, il m’faut un alibi
Il m’prend pour une conne, il m’appelle «habibi»
Passe-moi un gun, des gants, rom-po-po-pom-pom-pom
J’vais tuer mon mec, il m’faut un alibi
Il m’prend pour une conne, il m’appelle «habibi»
Passe-moi un gun, des gants, rom-po-po-pom-pom-pom
Habibi, il m’faut un alibi
Habibi, rom-po-po-pom-pom-pom
Егер сіз мені соқыр деп ойласаңыз, сіздің кішкентай ойындарыңыз брайль шрифті
Тіпті ең жаман қаншықтарды да ұрғың келеді
Саған уақыт бердім, мүмкіндік бердім
Енді кетіңіз, мен сізге бензинді толық төлеймін (иә, қанша тұрады?
Сен ойнағың келді, екеуміз тең деп ойлама, мен құрбыларыма телефон соғып, жоғарыға көтерілемін
команда
Сіз істегеніңіз үшін төлейсіз, біз тамаша қылмысты жасаймыз (иә, иә,
Иә)
Иә, сен мені қателестің, қателестің, қателестің, қателестің
Көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды көрмейсің
Иә, сен мені қателестің, қателестің, қателестің, қателестің
Көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды көрмейсің
Мен адамымды өлтіремін, маған әліби керек
Мені қаншық деп қабылдайды, «хабиби» дейді.
Маған мылтық, қолғап, ром-по-по-пом-пом-пом беріңіз
Мен адамымды өлтіремін, маған әліби керек
Мені қаншық деп қабылдайды, «хабиби» дейді.
Маған мылтық, қолғап, ром-по-по-пом-пом-пом беріңіз
Мен саған сендім, әлі де өкінемін, мен, кек алғым келеді,
өкінішке толы екеніңді
Мені азапқа салдың, соны төлейсің, олар мені «Айыпталушы арасындағы Фаитте» көрмейді.
Иә кешірім сұрауға болады
Өтірік айтқан сайын сен менің сезімімді асырдың
Мен сенімен жақсы сөйлесуге тырыстым, сен түсінбедің, басқаша істей алмаймын
Сіздің адал екеніңізге бәрі сенді
Хабиби, сен неге қатыгез болдың?
Сіздің адал екеніңізге бәрі сенді
Хабиби, сен неге қатыгез болдың?
(Иә, иә, иә, иә)
Иә, сен мені қателестің, қателестің, қателестің, қателестің
Көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды көрмейсің
Иә, сен мені қателестің, қателестің, қателестің, қателестің
Көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды көрмейсің
Мен адамымды өлтіремін, маған әліби керек
Мені қаншық деп қабылдайды, «хабиби» дейді.
Маған мылтық, қолғап, ром-по-по-пом-пом-пом беріңіз
Мен адамымды өлтіремін, маған әліби керек
Мені қаншық деп қабылдайды, «хабиби» дейді.
Маған мылтық, қолғап, ром-по-по-пом-пом-пом беріңіз
Хабиби, маған әліби керек
Хабиби, маған әліби керек
Иә, сен мені қателестің, қателестің, қателестің, қателестің
Көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды көрмейсің
Иә, сен мені қателестің, қателестің, қателестің, қателестің
Көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды, көз жасымды көрмейсің
Мен адамымды өлтіремін, маған әліби керек
Мені қаншық деп қабылдайды, «хабиби» дейді.
Маған мылтық, қолғап, ром-по-по-пом-пом-пом беріңіз
Мен адамымды өлтіремін, маған әліби керек
Мені қаншық деп қабылдайды, «хабиби» дейді.
Маған мылтық, қолғап, ром-по-по-пом-пом-пом беріңіз
Хабиби, маған әліби керек
Хабиби, ром-по-по-пом-пом-пом
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз