The Son of the Forest - Eternal Tears Of Sorrow

Snow under roaming feet, ice in the ground so deep

I wander to the north in the freezing storm

Trees of the silent night want me to have a hike

Together we shall be like a father and a son

One with the woods, the son of the forest, the name from the past

Peace from inside… The silence of the winter, forever may it last

Clouds in the darkened sky know I’m one with the night

What could I need from the distant world?

Wind blows over my head, blood of the bear to be bled

It’s cold out there but I don’t feel cold

One with the trees, the son of the forest, the name from the past

Peace from inside… The silence of the winter, forever may it last

Northern lights enlighten my way as I follow the path

Once roamed by my mighty forefathers

Аяқ астындағы қар, жердің тереңдігі мұз

Мен солтүстікке қарай аязды дауылға кезігемін

Тыныш түннің ағаштары менің серуендегенімді қалайды

Біз                                         бала        бала                                                                                                                                                             

Бірі орманды, орманның ұлы, өткендегі аты

Іштен тыныштық… Қыстың тыныштығы, мәңгілік болсын

Қараңғы аспандағы бұлттар менің түнмен бір екенімді біледі

Маған алыс дүниеден не қажет болуы мүмкін?

Менің басымнан жел соғады, аюдың қаны қанады

Ол жақта суық, бірақ мен тоңып тұрған жоқпын

Бірі ағаштары бар, орманның ұлы, өткендегі аты

Іштен тыныштық… Қыстың тыныштығы, мәңгілік болсын

Мен жолда келе жатқанда солтүстік шамдары менің жолымды нұрландырады

Бір кездері менің құдіретті ата-бабаларымның қасында