Төменде әннің мәтіні берілген Midnight Bird , суретші - Eternal Tears Of Sorrow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eternal Tears Of Sorrow
From the land of coldness
Under the Northern vault of the sky
Echoes the tune of yearning
For the times of the sun and light
It’s the bird of the midnight moment
The swan of the brightest nights
And the song about her leaving
While the snow covers the ground
The brightest stars in darkness
Lighting up the stage of the night
On the soil so deeply frozen
Lying the bird with wings so white
Eyes full of the deepest sadness
Leaving now the final glance
On the landscape of her kingdom
On the stage of the final dance
This is the dance that I once learnt
The dance of the dying flames
The wistful song of the midnight bird
Will my wings carry me once again
To the place so far I leave
To the land of the whitest nights
It’s the time to say the last goodbye
I’ll take my final flight
Суық елінен
Аспанның солтүстік қоймасының астында
Сағыныш әуенімен жаңғырық
Күн мен жарық уақыттары үшін
Бұл түн ортасының құсы
Ең жарық түндердің аққуы
Және оның кетуі туралы ән
Қар жерді жауып жатқанда
Қараңғылықтағы ең жарық жұлдыздар
Түн сахнасын жарықтандыру
Қатты мұздаған топырақта
Қанатты ақ құс жатыр
Ең терең мұңға толы көздер
Енді соңғы көзқарасты қалдырыңыз
Оның патшалығының пейзажында
Қорытынды би сахнасында
Бұл мен бұрын білген би
Өліп бара жатқан жалынның биі
Түн ортасы құстың мұңды әні
Қанаттарым мені тағы да көтере ме?
Мен кететін жерге
Ең ақ түндер еліне
Соңғы қоштасу уақыты келді
Мен соңғы рейсімді аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз