Sweet Lilith Of My Dreams - Eternal Tears Of Sorrow
С переводом

Sweet Lilith Of My Dreams - Eternal Tears Of Sorrow

  • Альбом: Before The Bleeding Sun

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:50

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Lilith Of My Dreams , суретші - Eternal Tears Of Sorrow аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Lilith Of My Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Lilith Of My Dreams

Eternal Tears Of Sorrow

Оригинальный текст

I caressed her suffering soul

With my love and true desire

But she ripped off my pounding heart

And buried it six feet under

I tried to resist a rhyme

Of charming beauty and lust

But I could not close my mind from tunes

And I fell into the calls of a siren

Bitterness, the black cancer

Slowly gnawing my soul

Disbelief, despair, hatred

This fiendish trinity’s taking me over

She was the only one who filled my heart

Sweet Lilith of my dreams

Forever lost

The fallen idol for the impure hearts

Into blazing fire and thunder

I went and followed her

The dire memories in my heart

They will never be dissolved

Condemned to repeat the past

Deja-vu's of things to come

My life is only a vicious circle

It’s ending where it just begins

She spoke by two tongues

One for those she loved

Another for the ones she used

For those who dare not look her in the eye

She was the only one who filled my heart

Sweet Lilith of my dreams

Forever lost

The fallen idol for the impure hearts

She spoke by two tongues

One for those she loved

Another for the ones she used

For those who dare not look her in the eye

She was the only one who filled my heart

Sweet Lilith of my dreams

Forever lost

The fallen idol for the impure hearts

The dark shadow by my side

The dark raven bride

She was the only one who filled my heart

Sweet Lilith of my dreams

Forever lost

The fallen idol for the impure hearts

Перевод песни

Мен оның қиналған жанын сипадым

Менің махаббатыммен және шынайы тілегіммен

Бірақ ол соғып тұрған жүрегімді жұлып алды

Оны алты фут астына көміп тастады

Мен рифмаға қарсы тұруға  тырыстым

Сүйкімді сұлулық пен құмарлықтың

Бірақ мен ойымды әуендерден жаба алмадым

Мен сиренаның қоңырауларына түстім

Ащы, қара ісік

Ақырындап жанымды кеміріп

Сенімсіздік, үмітсіздік, жек көрушілік

Мына қаскөй үштік мені басып алды

Ол менің жүрегімді толтырған жалғыз адам болды

Менің арманымдағы тәтті Лилит

Мәңгі жоғалған

Таза жүректер үшін құлаған пұт

Жалындаған от пен найзағайға

Мен бардым да, оның соңынан ердім

Менің жүрегімдегі ауыр естеліктер

Олар ешқашан  таратылмайды

Өткенді қайталауға сотталған

Дежа-ву алда болатын нәрселер

Менің өмірім тек бір тұйық шеңбер

Ол жаңа басталған жерде аяқталады

Ол екі тілде сөйледі

Біреуі ол жақсы көргендер үшін

Басқасы ол пайдаланғандары үшін

Оның көзіне қарауға батылы жетпегендер үшін

Ол менің жүрегімді толтырған жалғыз адам болды

Менің арманымдағы тәтті Лилит

Мәңгі жоғалған

Таза жүректер үшін құлаған пұт

Ол екі тілде сөйледі

Біреуі ол жақсы көргендер үшін

Басқасы ол пайдаланғандары үшін

Оның көзіне қарауға батылы жетпегендер үшін

Ол менің жүрегімді толтырған жалғыз адам болды

Менің арманымдағы тәтті Лилит

Мәңгі жоғалған

Таза жүректер үшін құлаған пұт

Қасымда қара көлеңке

Қараңғы қарға келін

Ол менің жүрегімді толтырған жалғыз адам болды

Менің арманымдағы тәтті Лилит

Мәңгі жоғалған

Таза жүректер үшін құлаған пұт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз