The Last One For Life - Eternal Tears Of Sorrow
С переводом

The Last One For Life - Eternal Tears Of Sorrow

Альбом
A Virgin And A Whore
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299850

Төменде әннің мәтіні берілген The Last One For Life , суретші - Eternal Tears Of Sorrow аудармасымен

Ән мәтіні The Last One For Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last One For Life

Eternal Tears Of Sorrow

Оригинальный текст

I hear the silent whispers

Darkness still upon me

All those empty words

From the buried heart

I don’t know where fear ends

And where hate begins

It’s all the same to me

Life is falling apart

Hand in hand… side by side

I walk with fate in the night

The red fluid of life is flowing right along my arms

I feel the sweet blade diving deep inside

This moment I’ve been waiting for so long a time

When I know the last cut will be for my life

I’ve looked through the eyes of pain

And seen the smile of death

I’ve wandered in the shadows of my fears

The feathers of a white dove

Were stained by darkened tears

The final tune is soon to be played

Hand in hand… side by side

I walk with death in the night

The red fluid of life is flowing right along my arms

I feel the sweet blade diving deep inside

This moment I’ve been waiting for so long a time

When I know the last cut will be for my life

Перевод песни

Мен үнсіз сыбырларды естимін

Үстімде әлі қараңғылық

Бұл бос сөздердің бәрі

Жерленген жүректен

Мен қорқыныштың немен аяқталатынын білмеймін

Ал жек көрушілік қайдан басталады

Мен үшін бәрі бірдей

Өмір құлдырап барады

Қол                            

Тағдырмен түнде келемін

Қару-жарақтың қызыл сұйықтығы ағып жатыр

Мен тәтті жүздің ішіме терең сүңгіп бара жатқанын сеземін

Осы сәтті мен көптен күттім

Мен соңғы кесілгенді білетін болсам, менің өмірім үшін болады

Мен ауыртпалықтың көзімен қарадым

Және өлімнің күлкісін көрді

Мен қорқынышымның көлеңкесінде қыздым

Ақ көгершіннің қауырсындары

Қараңғы көз жасымен боялған

Соңғы әуен жақында ойналады

Қол                            

Мен түнде өліммен бірге жүремін

Қару-жарақтың қызыл сұйықтығы ағып жатыр

Мен тәтті жүздің ішіме терең сүңгіп бара жатқанын сеземін

Осы сәтті мен көптен күттім

Мен соңғы кесілгенді білетін болсам, менің өмірім үшін болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз