Alpha Seed - Erra

I reach for what was never there,

but I’m still reaching for some reason

Teach me to navigate the stars

(and use the wind to guide my way)

If night and nature are my only hindrance

(then let me see the light of day)

Unheard of is the language that lured me in

It’s deeper than the surface resting just beneath the skin

Unheard of is the language that lured me in

It’s deeper than the surface resting just beneath the skin

Coated by the stratified soil of my settlement

I dream of lives I’ve lost (and enduringly lament)

Unfinished pillars of our generation

personifying this falling nation

People and animals alike;

the people are animals at night

Reverting back to their natural state when law was shapeless and held no weight

We live in caves buried in mountains

Stalactite supports without foundations

We are our fathers' bastard children, evolved from cursed seed, but we are not

helpless

We will become the rebirth of hope

This steadfast campaign remains relentless

(We will remain relentless)

Unfinished pillars of our generation,

personifying this falling nation

People and animals alike;

the people are animals at night

Reverting back to their natural state when law was shapeless and held no weight

We live in caves buried in mountains

Stalactite supports without foundations

We begin the fall of the Omega generation

Coalescence of Omega children, take my hand

The new world begins

Unfinished pillars of our generation

(Reverting back to their natural state when law was shapeless and held no

weight)

Personifying this falling nation

(We live in caves buried in mountains, stalactite supports without foundations)

Unfinished pillars of our generation

(I dream of lives I’ve lost enduringly)

Personifying this falling nation (falling nation)

Мен болмаған нәрсеге қол жеткіземін,

бірақ мен әлі де қандай да бір себептермен жетіп жатырмын

Маған жұлдыздарды жүруді     үйретіңіз

(және желді мен жолымды                                                                                                                                           �                                                                                                                                                |

Түн мен табиғат маған жалғыз кедергі болса

(сосын күннің жарығын көрейін                                                                                                                                                                                                                                                                күн                       |

Мені қызықтырған  тілді  естімеген   

Ол терінің дәл астында жатқан бетінен тереңірек

Мені қызықтырған  тілді  естімеген   

Ол терінің дәл астында жатқан бетінен тереңірек

Менің елді мекенімнің стратификацияланған топырақымен қапталған

Мен жоғалған өмірлерімді  армандаймын (және ұзақ жылаймын)

Біздің ұрпақтың аяқталмаған тіректері

бұл құлап жатқан ұлтты бейнелейді

Адамдар мен жануарлар бірдей;

адамдар түнде жануар

Заңның пішінсіз және салмағы болмаған кездегі табиғи күйіне оралу

Біз тауларда жерленген үңгірлерде тұрамыз

Негізсіз сталактитті тіректер

Біз әкелеріміздің қарғыс атқан тұқымнан шыққан бейбақ балаларымыз, бірақ ол емеспіз.

дәрменсіз

Біз үміттің жаңғыруына боламыз

Бұл тұрақты науқан тынымсыз болып қала береді

(Біз тынымсыз боламыз)

Ұрпағымыздың аяқталмаған тірегі,

бұл құлап жатқан ұлтты бейнелейді

Адамдар мен жануарлар бірдей;

адамдар түнде жануар

Заңның пішінсіз және салмағы болмаған кездегі табиғи күйіне оралу

Біз тауларда жерленген үңгірлерде тұрамыз

Негізсіз сталактитті тіректер

Біз Омега ұрпағы құлау бастаймыз

Омега балаларының бірігуі, менің қолымды ал

Жаңа дүние басталады

Біздің ұрпақтың аяқталмаған тіректері

(Заңның пішінсіз болған және №      табиғи                                                                                                                                                                                        оралу

салмағы)

Бұл құлдырап жатқан ұлтты бейнелеу

(Біз тау                                                                                                                                                                                                                                                                     тўрамыз — іргетасы жоќ сталактит тіректері       тұрамыз.

Біздің ұрпақтың аяқталмаған тіректері

(Мен өмірлерімді төзбей жоғалтқанымды  армандаймын)

Бұл құлап жатқан ұлтты бейнелеу (құлаған ұлт)