Төменде әннің мәтіні берілген You Make It Look So Easy , суретші - Eric Church аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Church
I got a hard head, I get that from my dad
And I can overreact maybe just a tad
I put up walls to show the world I’m tough
When I don’t get my way I get difficult
But when it comes to lovin' me Baby you make it look so easy
You’re my refuge from the road, a safe place to go When I’m out here livin' on this ledge
And when I’m circlin' the drain you keep my crazy sane
And quiet all the voices in my head
I’m probably wrong more than I say
And I’d point that out if you were that way
Yeah, I’m hard to love and ever harder to live with
And I know there’s days when you just want to up and quit
But when it comes to lovin' me Baby you make it look so easy
You’re my compass when I’m lost, my anchor when I get tossed
And the right way when all I can do is wrong
Sometimes I drink till I fall down but your arms save me from the ground
And hold me till all the hurt is gone
I got a hard head, I was born that way
And that makes me wrong more than I say
But I thank God you got a hard head too
I guess he must have known you’d need that to get us through
'Cause when it comes to lovin' me Baby you make it look so easy
Yeah, baby you make it look so easy
Менің басым қатаң әкем әкем әкем әкем әкем әкем әкем әкем әкем башым әкем әкем
Ал мен шамадан тыс әрекет ете аламын
Мен қабырға әлем Мен өзімнің қатал екенімді көрсетемін
Жолымды білмесем, мен қиын боламын
Бірақ мені сүюге келгенде балам сен олай оңай көрінетіндейсің
Сіз менің жолдан баспанамсыз, баратын қауіпсіз орынсыз
Мен дренажды айналдырған кезде, сіз менің ақыл-есімді сақтайсыз
Менің басымдағы барлық дауыстарды тыныштандырыңыз
Мен айтқанымнан да қателескен шығармын
Егер сіз солай болсаңыз, мен мұны атап өтер едім
Иә, мені сүю қиын және өмір Иә
Және мен сіз жай ғана оқып, кеткіңіз келетін күндердің бар екенін білемін
Бірақ мені сүюге келгенде балам сен олай оңай көрінетіндейсің
Сіз менің компасымсыз, мен адасып лақтырған зәкірім сіз
Және мен жасай алатын дұрыс жол
Кейде мен құлағанша ішемін, бірақ сенің қолдарың мені жерден құтқарады
Барлық ауыртпалық жойылғанша мені ұстаңыз
Менің басым қатты болды, мен олай туылдым
Бұл мен айтқаннан гөрі қателеседі
Бірақ сенің де басың ауыр болғанына Аллаға шүкір
Менің ойымша, ол бізбен �
«Ловинге келгенде» себебі сіз маған сәби жасайсыз
Иә, балақай, сен оны оңай етіп көрсетесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз