Monsters - Eric Church
С переводом

Monsters - Eric Church

Альбом
Desperate Man
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200380

Төменде әннің мәтіні берілген Monsters , суретші - Eric Church аудармасымен

Ән мәтіні Monsters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monsters

Eric Church

Оригинальный текст

I killed my first monster when I was seven years old

He melted like butter in my bathroom’s sixty-watt bulb

Kept a three-cell MagLite from Daddy’s workshop drawer

Under my pillow and I’d pull it like a sword

Anymore when a restless feelin' keeps me up at night

Fallin' on my knees is my new turnin' on the light

I keep my faith intact, make sure my prayers are said

'Cause I’ve learned that the monsters ain’t the ones beneath the bed

The wolf hunts a hungry man and the devil a lonely heart

A minefield of bad decisions lay hidin' in the dark

Greed stalks, sickness steals, and pride lays a wicked trap

You can’t avoid 'em all, no, you gotta trust me on that

Anymore when a restless feelin' keeps me up at night

Fallin' on my knees is my new turnin' on the light

I keep my faith intact, and make sure my prayers are said

'Cause I’ve learned that the monsters ain’t the ones beneath the bed

Daddy, check my closet, leave on the bathroom light

I smile and say, «All clear» when I tuck him in for the night

But Daddy, I’m still scared, can I sleep with you instead?

I kneel down beside my little man and I bow my head

Anymore when a restless feelin' keeps me up at night

Fallin' on my knees is my new turnin' on the light

I keep my faith intact, make sure my prayers are said

'Cause I’ve learned that the monsters ain’t the ones beneath the bed

And I’ve learned that the monsters ain’t underneath the bed

Перевод песни

Мен жеті жасымда алғашқы құбыжықты өлтірдім

Ол менің ваннамның алпыс ватт шамында сары май сияқты еріді

Әкемнің шеберханасының тартпасында үш ұяшықты MagLite сақталды

Жастығымның астында мен оны қылыштай тартатынмын

Мазасыз сезім мені түнде                                                     �

Тізерлеп құлау - бұл менің жарыққа жаңа ауысуым

Мен сенімімді сақтап қалмаймын, дұғаларымның айтқанына көз жеткізіңіз

'Себебі мен құбыжықтар төсек астындағылар емес екенін білдім

Қасқыр аш адамды, ал шайтан жалғыз жүректі аулайды

Қате шешімдердің мина алаңы қараңғыда                                жаман                                     |

Ашкөздік бұғаулайды, ауру ұрлайды, ал менмендік зұлым тұзақ салады

Сіз олардың барлығынан аулақ бола алмайсыз, жоқ, бұл үшін маған сенуіңіз керек

Мазасыз сезім мені түнде                                                     �

Тізерлеп құлау - бұл менің жарыққа жаңа ауысуым

Мен сенімімді сақтап, дұғаларымның айтқанына көз жеткізіңіз

'Себебі мен құбыжықтар төсек астындағылар емес екенін білдім

Әке, шкафты тексеріп, ваннаның шамын жағып қалдыр

Мен оны түнге жатқызған кезде күліп, "Бәрі түсінікті" деймін

Әке, мен әлі қорқып тұрмын, оның орнына сізбен ұйықтай аламын ба?

Мен кішкентай адамымның қасына тізерлеп отырдым да, басымды иемін

Мазасыз сезім мені түнде                                                     �

Тізерлеп құлау - бұл менің жарыққа жаңа ауысуым

Мен сенімімді сақтап қалмаймын, дұғаларымның айтқанына көз жеткізіңіз

'Себебі мен құбыжықтар төсек астындағылар емес екенін білдім

Мен құбыжықтар төсек астында емес екенін білдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз