Kill A Word - Eric Church

If I could kill a word and watch it die

I’d poison «never,» shoot goodbye

Beat «regret» when I felt I had the nerve

Yeah, I’d pound «fear» to a pile of sand

Choke «lonely» out with my bare hands

I’d hang «hate» so that it can’t be heard

If I could only kill a word

I’d take «brokeness» out back

And break «heartbreak,» stand there and laugh

Right in its face while shootin' it the bird

I’d put «upset» down in its place

I’d squeeze the life out of «disgrace»

Lay «over» under six cold feet of dirt

If I could only kill a word

Give me sticks, give stones

Bend my body, break my bones

Use staff and rod to turn me black and blue

Cause you can’t unhear, you can’t unsay

But if were up to me to change

I’d turn «lies» and «hate» to «love» and «truth»

If I could only kill a word

I’d knock out «temptation"'s teeth

I’d sever «evil,» let it bleed

Then light up «wicked,» stand and watch it burn

I’d take «vice» and I’d take «vile»

Tie 'em up there with «hostile»

Hang 'em high and leave 'em for the birds

If I could only kill a word

So give me sticks, give stones

Bend my body, break my bones

Use staff and rod to turn me black and blue

Cause you can’t unhear, you can’t unsay

But if were up to me to change

I’d turn «lies» and «hate» to «love» and «truth»

If I could only kill a word

If I could only kill a word

Бір сөзді өліп                                                                                                                                                                                    |

Мен «ешқашан» улап, қоштасар едім

Нервім барын сезгенде, «өкінішті» ұрыңыз

Иә, мен «қорқынышты» құм үйіндісіне соғатын едім

Жалаң қолмен «жалғыздықты» тұншықтырыңыз

Мен «жек көруді» іліп қоятынмын, сонда ол естілмейді

Егер мен тек сөзбен өлтірсем

Мен «бұзушылықты» қайтарар едім

Және «жүрек сыздап», сол жерде тұрып күліңіз

Құсты атып жатқанда, дәл оның жүзіне

Мен «ренжітуді» орнына қояр едім

Мен өмірді «масқарадан» сығып алар едім

Алты фут кірдің астына «үстіне» жатыңыз

Егер мен тек сөзбен өлтірсем

Маған таяқтар, тастарды беріңіз

Денемді бүгіңіз, сүйектерімді сындырыңыз

Мені қара және көк түске айналдыру үшін таяқ пен таяқшаны пайдаланыңыз

Себебі сіз ести алмайсыз, айта алмайсыз

Бірақ өзгеру маған байланысты болса

Мен «өтірік» пен «жек көруді» «махаббат» пен «шындыққа» айналдырар едім

Егер мен тек сөзбен өлтірсем

Мен «азғырудың» тістерін жұлып алар едім

Мен «жамандықты» үзіп, оның қан кетуіне жол беремін

Содан кейін  «жаман » жанып жаныңыз, тұрыңыз да өртеніп жатқанын көріңіз

Мен «кемшілікті» алар едім, мен «жаманды» қабылдаймын

Оларды «дұшпандық» деген сөзбен байланыстырыңыз

Оларды жоғары іліп, құстарға қалдырыңыз

Егер мен тек сөзбен өлтірсем

Сондықтан маған таяқтар беріңіз, тастар беріңіз

Денемді бүгіңіз, сүйектерімді сындырыңыз

Мені қара және көк түске айналдыру үшін таяқ пен таяқшаны пайдаланыңыз

Себебі сіз ести алмайсыз, айта алмайсыз

Бірақ өзгеру маған байланысты болса

Мен «өтірік» пен «жек көруді» «махаббат» пен «шындыққа» айналдырар едім

Егер мен тек сөзбен өлтірсем

Егер мен тек сөзбен өлтірсем