Төменде әннің мәтіні берілген White Houses , суретші - Eric Burdon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Burdon
White houses in neat little rows
Contrasting against the sky
Tumbled down black shacks over the tracks
Children so hungry they could cry
The chrome, the steel, the metal dream
Leaving the teepee to rot
The escapist young mind, left behind
Saving dimes for community pot
You better get straight
Better, better get straight
I feel you better get straight right now
Better get straight babe
They’re crying out for love
All the time
But they fail to see the neighbors eyes
The TV is on, 6 o clock news
And channels in full colored lies
The company meets, the president speaks
He’s young but his bones creak
Young girl dresses for the highschool dance
And the guy next door is dying for a beat
Get straight
You better, yes you better get straight babe
Did you hear what I said?
I said to you, that you, you better get straight
They put a bible in a drawer
Of the motel room
And it’s crying out to be read
But it stays right there, collecting dust
No one understands what’s being said
Lovers make love in country boxes
What will tomorrow bring?
They’ve been told that it’s wrong
But they don’t give a damn
Soon another life it will bring
You better get straight babe
Yeah, you better get straight baby
Кішкентай қатарларда ақ үйлер
Аспанға қарсы
Жол үстіндегі құлаған қара лашықтар
Балалардың ашқаны сонша, олар жылай алатын
Хром, болат, металл арман
Типиді шіріп қалдыру
Қашқан жас ақыл, артта қалды
Қоғамдастық үшін тиындарды үнемдеу
Сіз түзу болғаныңыз жөн
Жақсырақ, түзу болған жөн
Дәл қазір түзегеніңіз жөн сияқты
Тікелей алғаныңыз жөн, балам
Олар махаббат үшін жылайды
Барлық уақытта
Бірақ олар көршілерінің көзін көрмейді
Теледидар қосулы, сағат 6-да жаңалықтар
Толық түсті өтіріктегі арналар
Компания кездеседі, президент сөйлейді
Ол жас, бірақ сүйектері сықырлайды
Жас қыз орта мектеп биіне киеді
Ал көрші үйдегі жігіт соғу үшін өледі
Түзу
Жақсырақ, иә, түзу болғаныңыз жөн, балам
Менің не айтқанымды естідіңіз бе?
Мен саған айттым, түзу болғаның жөн
Олар тартпаға киелі кітапты қояды
Мотель бөлмесінен
Және ол оқылады деп жылайды
Бірақ ол шаң жинап, сол жерде қалады
Не айтылып жатқанын ешкім түсінбейді
Ғашықтар ел қораптарында махаббат жасайды
Ертең не әкеледі?
Оларға бұл дұрыс емес деп айтылды
Бірақ олар мән бермейді
Жақында ол басқа өмір әкеледі
Сен түзу болғаның жөн, балам
Иә, түзу болғаныңыз жөн, балам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз