Төменде әннің мәтіні берілген Help Me Girl , суретші - Eric Burdon, The Animals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Burdon, The Animals
Girl have you ever been hungry
So hungry that you had no pride?
Well I got that feeling
That biting, gnawing deep inside
It’s a funny pain
One I can’t explain
You gotta help me girl
Help me girl
'Cause I’m going insane
I know about all the good things
And what that long green stuff can buy
Right or wrong it’s a groove girl
Yet somehow I’m not satisfied
You gotta show me the way
Turn my night into day
You gotta help me girl
Help me girl
'Cause I’m going insane
Oh, I need someone
Someone to comfort me
Be my someone
Be my reality girl
You gotta show me the way
And turn my night into day
Help me girl
Help me girl
'Cause I’m going insane
Oh, Help me girl
Help me
Baby
Help me girl
In need your love
I need your love so bad
Help me…
Қыз, сен аш болғансың ба
Тәкаппарланбағаныңыз соншалықты ашты ма?
Менде бұл сезім болды
Тістеп жатқан, іштей кеміретін
Бұл күлкілі ауырсыну
Бір түсіндіріп бере алмаймын
Сіз маған көмектесуіңіз керек қыз
Маған көмектесші қыз
Себебі мен жынды болып бара жатырмын
Мен барлық жақсы нәрселер туралы білемін
Және бұл ұзын жасыл нәрсе не сатып ала алады
Дұрыс па, бұрыс па, ол қыз
Әйтеуір, көңілім толмайды
Сіз маған жол көрсетуіңіз керек
Түнімді күндізге айналдыр
Сіз маған көмектесуіңіз керек қыз
Маған көмектесші қыз
Себебі мен жынды болып бара жатырмын
Маған біреу керек
Мені жұбататын біреу
Менің адамым бол
Менің шын қызым бол
Сіз маған жол көрсетуіңіз керек
Түнімді күндізге айналдыр
Маған көмектесші қыз
Маған көмектесші қыз
Себебі мен жынды болып бара жатырмын
О, қыз маған көмектес
Маған көмектесші
Балапан
Маған көмектесші қыз
Сіздің махаббатыңызға мұқтаж
Маған сенің махаббатың өте қажет
Маған көмектесші…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз