Wall Of Silence - Eric Burdon

I hate to say it but I hear children crying

I can’t hear nothing but there are people dying

I must say something so I keep on trying

To break this wall of silence

Man on the news used to say we was insecure

But he can’t tell those lies no more

We kill ourselves daily

Just can’t keep score

My way is paved with corpses

I was told there’ll never be a world war three

What’s all this terror coming down 'round poor me

Gun in every pocket

Gun in every street

Can’t beat the wall of silence

Like powder and steel can make you feel free

You wake up and find it’s just a bad dream

Like coke up the nose

And you must face reality

If these walls could speak

I wonder what they’d say

Would they whisper a curse

Or recite a phrase

They promise you love

But brother you ain’t going nowhere

Inside the wall of silence

They promise you the earth

But buddy you ain’t going nowhere

Inside the wall of silence

Inside the wall of silence

Don’t say a word

You’ve got to cover these walls

Bring down the wall

Fly over the wall

Tear it down

Мен оны айтуды жек көремін, бірақ мен балалардың жылауды естимін

Мен ештеңе естімеймін, бірақ адамдар өліп жатыр

Мен бірдеңе айтуым керек сондықтан талпынысты  жалғастырамын

Осы тыныштық қабырғасын бұзу үшін

Жаңалықтардағы адам біз өзімізге сенімсіз екенімізді  айтатын

Бірақ ол бұл өтіріктерді енді айта алмайды

Біз күн сайын өз-өзімізді өлтіреміз

Тек ұпайды сақтай алмаймын

Менің жолым мәйіттермен төселген

Маған ешқашан Екінші дүниежүзілік соғыс болмады деді

Бейшара менің айналама келе жатқан қорқыныштың бәрі

Әр қалтада мылтық

Әр көшеде мылтық

Тыныштық қабырғасын жеңу мүмкін емес

Ұнтақ пен болат сияқты сізді еркін сезінуге болады

Сіз оянсаңыз, бұл жай ғана жаман түс екенін байқайсыз

Мұрынды кокс көктеу сияқты

Ал сіз шындықпен бетпе-бет келуіңіз керек

Бұл қабырғалар сөйлей алатын болса

Мен олар не айтар еді деп ойлаймын

Олар қарғыс айтып сыбырлайды ма?

Немесе сөйлемді оқыңыз

Олар сізге сүйіспеншілікке уәде береді

Бірақ аға, сіз ешқайда кетпейсіз

Тыныштық қабырғасының ішінде

Олар саған жерді уәде етеді

Бірақ досым, сен ешқайда кетпейсің

Тыныштық қабырғасының ішінде

Тыныштық қабырғасының ішінде

Бір сөз демеңіз

Бұл қабырғаларды  жабуыңыз керек

Қабырғаны түсіріңіз

Қабырғаның үстінен ұшыңыз

Оны жыртыңыз