I Don't Mind - Eric Burdon

If you’ve laughed, if you’ve cried

Then you’ve lived the Life … you have died

I don’t mind if the Sun don’t shine

And the Winds don’t howl

So the blues carried me away

Into the dreams of naked slumber

I don’t mind if the World decdes

To fall asunder

If I see you again, and you should favour me

Don’t give in to the thought of pulling me behind

Cause I don’t mind if the fire don’t burn

In my soul

Should the space of the Universe

Be collected in one room

It would not fill all the emptiness

Left by you

I can see in your eyes that lonely paradise

Watching me, helplessly, as love goes rolling by

I don’t mind

I can sing a song to ease my pain

Should I seek lover’s revenge

Should I weep over the end

No, I don’t mind if the fire don’t burn

In your soul

I don’t mind if the world decides

To let you go

Күлсең, жыласаң

Содан кейін сіз өмір сүрдіңіз ... сіз өлдіңіз

Күннің жарқырамаса қарсы емеспін

Ал желдер айқайламайды

Сондықтан блюз мені алып кетті

Жалаңаш ұйқыдағы армандарға

Әлем шешім қабылдаса, мен қарсы емеспін

Бөліну

Егер мен сені қайта көрсем, маған ұнай беруің керек

Мені артқа тартамын деген ойға  берілме

Себебі оттың жанбауына қарсы емеспін

Менің жанымда

Ғаламның кеңістігі болуы керек

Бір бөлмеде жиналыңыз

Ол барлық бос орынды толтыра алмайды

Сіз қалдырған

Мен сенің көздеріңнен сол жалғыз жұмақты көремін

Сүйіспеншілік өтіп бара жатқанда маған шарасыз қарап тұр

Мен қарсы емеспін

Мен өзімнің ауырғанымды жеңілдету үшін ән айта аламын

Ғашықтан кек алуым керек пе?

Соңында жылауым керек пе

Жоқ, оттың жанбауына қарсы емеспін

Сіздің жаныңызда

Дүние шешсе, мен қарсы емеспін

Сізді жіберу үшін