Devil Slide - Eric Burdon

Spoken:

You recall Big Red?

He spent most of his life out on the road

Searching for that enigmatic devil slide, but he could never forget

What Muddy said.

Glass is best.

We was on that midnight train, driving to San Sebastian Spain

When he took a dead bottle of Beaujolais,

Slipped his ring finger into it’s neck and broke off the remains.

Then he looked at me with a gleam in his eyes and said,

«Eric, look out here comes the devil slide».

The devil’s on the loose

Waving his brand new pitch fork

He’s still looking good

He’s been polishing his horns

In order to bleed souls

Even those who have never been born

The devil’s on the loose

Riding in a brand new car

With a suit and tie and a Japanese cellular

He goes to church and prays

But he knows that faith don’t come in jar

The devil’s on the loose

Stirring his cauldron of bliss

And we taste the flavor

Not knowing we’re already a part of this

At the doors of every house

The dogs begin to bark

The devil’s on the loose and his eyes

Can see in the dark

He’s going to give you double of everything

You never asked for

The devil’s on the loose

Excited to have a new start

He preserves his tail

And loans out his two big hearts

One to keep you busy

And the other to tear you apart

The devil’s on the loose

And we’re stuck in the middle of his game

We’re talking it over

But nobody knows what they’re saying

So let’s make love baby

I’ll see you some old sunny day

Айтылады:

Үлкен қызыл есіңізде ме?

Ол өмірінің көп бөлігін жолда өткізді

Сол жұмбақ шайтанды іздеп жүр, бірақ ол ешқашан ұмыта алмады

Муди не айтты.

Шыны ең жақсысы.

Біз                                 әл  түн жарым              Сан-Себастьян |

Ол Божоленің өлі бөтелкесін алғанда,

Сақина саусағын оның мойнына салып, қалдықтарын сындырды.

Содан кейін ол маған көздерімен қарап, былай деді:

«Эрик, қарашы, шайтан сырғанап келеді».

Шайтан бос

Жаңа шанышқысын бұлғап тұр

Ол әлі де жақсы көрінеді

Ол мүйіздерін жылтыратты

Жандарды                                                                                                                �

Тіпті ешқашан туылмағандар да

Шайтан бос

Жаңа                     көлік                                                                                                                                                      |

Костюм, галстук және жапон ұялы телефоны бар

Ол шіркеуге барады және дұға етеді

Бірақ ол сенімнің құмыраға кірмейтінін біледі

Шайтан бос

Оның бақыт қазанын араластырып

Біз дәмнің дәмін татып көреміз

Біз бұған дейін бір бөлшек екенімізді  білмейміз

Әр үйдің есігінде

Иттер үре бастайды

Шайтан бос және оның көздері

Қараңғыда көруге болады

Ол сізге барлығын екі еселеп береді

Сіз ешқашан сұрамағансыз

Шайтан бос

Жаңа бастауға қуаныштаңыз

Ол құйрығын сақтайды

Және оның екі үлкен жүрегін қарызға алады

Сізді бос ұстау үшін бірі

Ал екіншісі сізді бөлу үшін

Шайтан бос

Біз оның ойынының ортасында қалдық

Біз бұл туралы әңгімелеп жатырмыз

Бірақ олардың не айтып жатқанын ешкім білмейді

Ендеше баланы сүйейік

Мен сені ескі шуақты күнді көремін