On A Night Like Tonight - Eric Anderson, Original Broadway Cast of Pretty Woman

On a night like tonight, just remember you’re right

Where you’re meant to be

In a dazzling dress, I’m sure you’ll impress

This I guarantee

He’s certain to be enchanted by the magic of your smile

Anything’s possible on a night like tonight

When you walk in the room, heads will turn, I presume

You’ll have style and grace

A tango for two, picture him holding you

In a warm embrace

Dancing on air, without a care to your heart’s delight

You’ll be unstoppable

On a night like tonight

Now, remember

Be true to yourself

It’s easy to see (bum, bum, bum, bum)

Hold your head high, this is who you’re meant to be (you're meant to be)

When you walk in the room (when you walk in the room), heads will turn,

I presume

You’ll have style and grace

A tango for two (a tango for two), picture him holding you

In a warm embrace

Dancing on air, without a care to your heart’s delight

You’ll be unstoppable on a night like tonight

Now, you do know how to dance, don’t you?

Uh, yeah

No. No, no, no, no, no, not that kind of «dance».

It’s very elegant

Oh, I feel sick, I’m gonna embarrass myself, I ca- I can’t--

Don’t worry.

Fortunately, I used to be a professional ballroom dancer

Really?

I still can, but on occasion.

I’d be happy to show you a few pointers,

if you like

Uh, yeah

Remember, be true to yourself

It’s easy to see

Hold your head high, this is who you’re meant to be

(spoken)

Remember, you’re a real lady

When you

Walk in the room, heads will turn, I presume

You’ll have style and grace

Tango for two

Picture

Him holding you

In a warm embrace

Dancing on air, without a care to your heart’s delight

You’ll be unstoppable

On a night like tonight

Anything’s possible on a night like tonight

Tonight

Бүгінгі түндегідей түнде, сіздің дұрыс екеніңізді есте сақтаңыз

Сіз болу керек орын

Таңқаларлық көйлек киіп, сізді таң қалдыратыныңызға сенімдімін

Бұған мен кепілдік беремін

Ол сенің күлкіңнің сиқырына таң қалатыны сөзсіз

Бүгінгі түндегідей түнде бәрі мүмкін

Бөлмеге кіргенде, бастар айналады, менің ойымша

Сізде стиль мен сымбат болады

Екі адамға арналған танго, оның сізді ұстап тұрғанын елестетіңіз

Ыстық құшақта

Ауада билеу, жүрегіңе күтім жасамай

Сіз тоқталмайтын боласыз

Бүгінгі түндегідей түнде

Енді, есіңізде болсын

Өзіңізге адал болыңыз

Оны көру оңай (бомсалау, бомсалау, бомсалау, босау)

Басыңызды жоғары ұстаңыз, бұл сіз болуыңыз керек (сіз болуыңыз керек болмақ)

Бөлмеде жүргенде (бөлмеде жүргенде), бастар бұрылады,

Мен болжадым

Сізде стиль мен сымбат болады

Екіге танго (          танго ), оның сізді ұстап тұрғанын елестетіңіз

Ыстық құшақта

Ауада билеу, жүрегіңе күтім жасамай

Бүгінгі түндегідей түнде сізді тоқтату мүмкін болмайды

Енді сіз қалай билеуге болатынын білесіз бе, жоқ па?

Иә

Жоқ. Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мұндай «би» емес.

Бұл өте талғампаз

О, мен ауырып тұрмын, өзімді ұятқа қалдырамын, мүмкін емес...

Уайымдама.

Бақытымызға орай, мен кәсіби зал бишісі болғанмын

Шынымен бе?

Әлі де аламын, бірақ кейде.

Мен сізге бірнеше көрсеткіштерді        қуана                                                        көʼық                                              ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

ұнатсаңыз

Иә

Есіңізде болсын, өзіңізге адал болыңыз

Оны көру оңай

Басыңызды жоғары ұстаңыз, бұл сіз болуыңыз керек

(сөйлеу)

Есіңізде болсын, сіз нағыз ханымсыз

Қашан сен

Бөлмеде жүріңіз, бастар айналады, менің ойымша

Сізде стиль мен сымбат болады

Екіге арналған танго

Сурет

Ол сені ұстап тұр

Ыстық құшақта

Ауада билеу, жүрегіңе күтім жасамай

Сіз тоқталмайтын боласыз

Бүгінгі түндегідей түнде

Бүгінгі түндегідей түнде бәрі мүмкін

Бүгін түнде