Төменде әннің мәтіні берілген Mundo Cão , суретші - Erasmo Carlos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erasmo Carlos
Companheiro, seu mundo perfeito não foi feito
Que diria o criador se aqui chegasse e não entrasse
Nesse mundo cão
Eu não fico não
Quando você não morre dormindo
Pode ir se despedindo
Sua festa já acabou e você não brincou
Nesse mundo cão
Eu não fico não
Dizem que a morte agora é sorte
O castigo é pra quem sua vida encerra
E continua aqui na terra
Nesse mundo cão
Eu não fico não
Povos jogam pedras, outros não se dão a mão
Nesse mundo cão
Eu não fico não
Isso pode acontecer com todo mundo
Pode acontecer comigo, como castigo
Não que eu tenha medo do perigo
Mas disso eu tenho medo
Muito medo meu amigo
Досым, сенің мінсіз дүниең жасалмаған
Бұл жерге келіп, кірмесе, автор не дер еді
Бұл ит әлемінде
Мен қалмаймын
Ұйқыда өлмегенде
Қоштаса аласыз
Сіздің кешіңіз аяқталды, сіз ойнамадыңыз
Бұл ит әлемінде
Мен қалмаймын
Өлім енді бақыт деп айтады
Жаза – сенің өмірің кімге бітеді
Және жерде жалғасады
Бұл ит әлемінде
Мен қалмаймын
Адамдар тас лақтырады, басқалар қол ұстамайды
Бұл ит әлемінде
Мен қалмаймын
Бұл барлығында болуы мүмкін
Бұл мен үшін жаза ретінде болуы мүмкін
Мен қауіптен қорқамын деп емес
Бірақ мен одан қорқамын
досым қатты қорықты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз