Se Você Pensa - Erasmo Carlos, Frenéticas
Төменде әннің мәтіні берілген Se Você Pensa , суретші - Erasmo Carlos, Frenéticas аудармасымен
Ән мәтіні Se Você Pensa "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Se Você Pensa
Erasmo Carlos, Frenéticas
Оригинальный текст
Se você pensar que vai fazer de mim
O que faz com todo mundo que te ama
Acho bom saber que pra ficar comigo
Vai ter que mudar
Daqui pra frente
Tudo vai ser diferente
Você tem que aprender a ser gente
Seu orgulho não vale nada, nada
Você tem a vida inteira pra viver
E saber o que é bom e o que é ruim
É melhor pensar depressa e escolher
Antes do fim
Você não sabe
E nunca procurou saber
Que quando a gente ama pra valer
Bom mesmo é ser feliz e mais nada, nada
Nada, nada
Se você pensar que vai fazer de mim
O que faz com todo mundo que te ama
Acho bom saber que pra ficar comigo
Vai ter que mudar
Daqui pra frente
Tudo, tudo vai ser diferente
Você tem que aprender a ser gente
Seu orgulho não vale nada, nada
Você não sabe
E nunca, nunca procurou saber
Que quando a gente ama pra valer
O bom é ser feliz e mais nada, nada
Você não sabe
E nunca procurou saber
Que quando a gente ama pra valer
O bom é ser feliz e mais nada, nada
Перевод песни
Егер сіз мені жасаймын деп ойласаңыз
Сені жақсы көретіндердің барлығын не істейсің
Менімен бірге болуды білген жақсы деп ойлаймын
өзгертуге тура келеді
Бұдан былай
бәрі басқаша болады
Сіз адам болуды үйренуіңіз керек
Сіздің мақтанышыңыз түкке тұрғысыз, ештеңе де емес
Сіздің бүкіл өміріңіз бар
Және ненің жақсы, ненің жаман екенін білу
Тез ойланып, таңдаған дұрыс
Соңына дейін
Сен білмейсің
Ешқашан білуге тырыспаған
Біз шынымен сүйген кезде
Бақытты болу шынымен жақсы және басқа ештеңе емес, ештеңе жоқ
Ештеңе, ештеңе
Егер сіз мені жасаймын деп ойласаңыз
Сені жақсы көретіндердің барлығын не істейсің
Менімен бірге болуды білген жақсы деп ойлаймын
өзгертуге тура келеді
Бұдан былай
Барлығы, бәрі басқаша болады
Сіз адам болуды үйренуіңіз керек
Сіздің мақтанышыңыз түкке тұрғысыз, ештеңе де емес
Сен білмейсің
Және ешқашан, ешқашан білуге тырыспаған
Біз шынымен сүйген кезде
Жақсы нәрсе - бақытты болу, басқа ештеңе, ештеңе
Сен білмейсің
Ешқашан білуге тырыспаған
Біз шынымен сүйген кезде
Жақсы нәрсе - бақытты болу, басқа ештеңе, ештеңе
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз