Eu Não Me Importo - Erasmo Carlos

Eu não me importo

Com o que falam de mim

Eu até gosto

Quando fazem assim

Pois quando eu passo

Todos olham e começam a falar

Até sai comentário

Do meu modo de andar

Mas eu não me importo

Com o que fala essa gente

Pois eu sou o tipo diferente

Tem muita gente

Que sente inveja de mim

Por isso falam

E me criticam assim

Mas é porque todos já sabem

Que na vida sou alguém

E que nunca dei bola

Pra quem fala mal de alguém

Pra que é que eu vou dizer a esses

Que eu sou legal

Se dor de cotovelo é natural?

Todos gostam mesmo

É de viver sempre falando

E a vida dos outros

Sempre estão bisbilhotando

Será que essa gente

Não tem mais o que fazer?

Por que não procurar

A vida alheia esquecer?

Eu não me importo

Porque já me acostumei

Mas na verdade

Eu nunca me encontrei

Pois o meu lema é viver bem

E deixar viver também

Porque agindo assim

É que eu me sinto bem

Pra que falar dos outros

Se é igual o nosso fim?

Falem bem ou mal

Mas falem de mim

Маған бәрі бір

Мен туралы не айтады

Маған тіпті ұнайды

олар осылай істегенде

Жақсы, мен өткенде

Барлығы қарап, сөйлей бастайды

түсініктеме шыққанша

Менің жүру жолым

Бірақ маған бәрібір

Бұл адамдар не туралы айтады?

Өйткені мен басқа типпін

Адамдар көп

Кім мені қызғанады

Сондықтан олар сөйлеседі

Ал олар мені осылай сынап жатыр

Бірақ бұл бәрі бұрыннан білетіндіктен

Бұл өмірде мен біреумін

 Мен ешқашан мән бермедім

Біреуді жамандайтындар үшін

Бұларды неге айтайын деп жатырмын

Менің салқын екенімді

Шынтақ ауруы табиғи ма?

барлығына шынымен ұнайды

Бұл үнемі сөйлесіп өмір сүру

Басқалардың өмірі

үнемі аңдып отырады

Бұл адамдар

Басқа істейтін ештеңе жоқ па?

неге қарамасқа

Басқалардың өмірі  ұмыта ма?

Маған бәрі бір

Өйткені мен оған үйреніп қалдым

Бірақ шын мәнінде

Мен ешқашан кездескен емеспін

Өйткені менің ұраным – жақсы өмір сүру

Сондай-ақ өмір сүрсін

неге бұлай әрекет етеді

Мен өзімді жақсы сезінемін

Неліктен басқалар туралы айту керек?

Біздің соңымыз бірдей ме?

жақсы немесе жаман сөйле

Бірақ мен туралы айт