Төменде әннің мәтіні берілген Dois em um , суретші - Erasmo Carlos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erasmo Carlos
Cada qual para o seu canto
Cada um pro seu lugar nenhum
Não há nau que zarpe em bando
Não há mal que santo cure em par
Não há razão pra sermos dois
Cada um com seu tamanco
Cada um pro baile que quiser
Toma o teu sapato branco
Dá minha fantasia de mulher
Mas vai, razão, me diz porquê
Por quê razão?
Por quê nenhum
Pois não, razão, me diz que não
Mas há razão pra sermos dois em um
Әрқайсысы өз бұрышына
Әрқайсысы ешқайда кетпейді
Жолға шығатын кеме жоқ
Қасиетті адам емдей алатын жамандық жоқ
Екеумізге еш себеп жоқ
Әрқайсысы өз тығынымен
Әрқайсысы қалаған биіне
Ақ аяқ киіміңді ал
Менің әйел туралы қиялымды беріңіз
Бірақ жалғастырыңыз, неге маған айтыңыз
Қандай себеппен?
неге жоқ
Жоқ, себебі, жоқ деп айт
Бірақ екінің бірінде болуының себебі бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз